人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
2位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
2位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


【これは落選確実の法則が…】村上春樹氏のノーベル文学賞受賞を確信している韓国人ブロガー、一足早いお祝いメッセージも

韓国ブログ】村上春樹氏のノーベル文学賞受賞を確信している韓国人ブロガー、一足早いお祝いメッセージも[10/10]


1: ◆TOFUYUTf3c @甘味処「冷奴」 φφ ★ 2013/10/10 16:11:07
 韓国人ブロガーのHappy Doggy(ハンドルネーム)さんは8日、
自身のブログに村上春樹氏のノーベル文学賞に期待を示す文章を記した。

 筆者は村上氏の大ファンだそうで、自ら「村上信者」と語るほど。
小説、短編、エッセイなどほとんどの作品を購入しているため、家の中は村上ワールドになっているという。
代表作「ノルウェーの森」に関しては、韓国語版(出版社ごとに3冊)、日本語版(原書)、英語版とそっていると誇らしげに語る。

 筆者が初めて村上作品に触れたのは兵役中だった。
その前から友人に村上作品の良さを聞かされていたが、当時は興味が沸かず、
兵役の勤務先で暇な休み時間をつぶすために、たまたま置いてあった「ノルウェーの森」を手に取ったのが始まりだった。

 今では好きな作家について聞かれると、村上春樹と答える。
そのため村上氏がノーベル賞を受賞した場合、筆者にとっても特別な出来事になるという。
「ノーベル賞を受賞した作家(ジョゼ・サラマーゴ氏や大江健三郎氏)を好きになることはあるが、
 成長過程を見てきた作家が受賞したことはこれまでない。もし受賞したら感激するだろう」と述べる。

 筆者は村上氏の受賞を確信しているようで、ブログでは最後に「春樹氏へ」と題した一足早いお祝いメッセージを付け加えた。
メッセージには、「受賞前もっておめでとうございます」という言葉と、
「これからは気持ちを軽くして作品活動を続けてください。今後も素敵な作品をお願いします」と今後の活躍を願う内容を記した。
(編集担当:唐沢有奈)

ソース サーチナ 2013/10/10(木) 15:22
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=1010&f=national_1010_039.shtml

Pic up
Pic up2
47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:33:40 ID:jjDXhPf3
>>1
村上は肌に合わん

あの迂遠的なダラダラ叙述読んでると血圧上がる

68: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:42:12 ID:5XyvyZsr
>>1
「ノルウェーの森」から入った奴が村上の成長過程を見てきただと?
ねじりドーナツを知らんやつが春樹を語るなっちゅーねんヽ(`Д´)ノ

105: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 17:08:52 ID:0r6TWB/u
>>1
村上春樹のノーベル賞は無くなった

132: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 17:27:20 ID:M3TBg/BV
>>1

春樹、ハングルに翻訳したの?

134: 拓也 ◆mOrYeBoQbw 2013/10/10 17:29:47 ID:uwIc4CU+
>>132
というか、韓国の流行小説は日本の小説のパクリなのが問題になってたはず。
>漫画やドラマもそうだけど

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:12:10 ID:xchViFNL
以下「法則」禁止

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:12:24 ID:j789GfGh
これで確定だな

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:13:36 ID:4t0wszYG
村上のファンってのはまあ良いとして…。
最終選考に残れんかったらしいよ。村上。

7: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:14:30 ID:T3rQ/w9K
疫病神かよ

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:16:02 ID:j789GfGh
春樹みたいな売れっ子が取るなんておかしいと思う

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:17:16 ID:ey3jPAmB
> メッセージには、「受賞前もっておめでとうございます」という言葉

あっあっ

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:17:32 ID:FwgahiZi
悪意しかかんじられんw
選ばれなかった時にバカにしようとするためだろ?

そんなことやっているから、きらわれるんだよw

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:19:14 ID:ubHmv3p2
村上、朝鮮人のフライングにより失格(笑)

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:20:09 ID:In6ipuMp
どれだけ称号マンセーよwwwww
ゆとり世代もそうだわな
チョンと一緒

それだけゆとり世代はアホで自覚してるからこういうのすごい喜ぶんだよねwwwwww

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:20:48 ID:cTjuJyGD
そろそろ文学賞獲ってもいい頃だができれば村上以外で

28: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:21:32 ID:gOCjhA5e
村上春樹の作品って読んだことないんだけど。
『ノルウェイの森』ってビートルズの曲名から取ったんでしょ?
『ノルウェイ産の家具』と訳すのが正しかったらしいけど。w

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:24:56 ID:Iyi0m7RN
村上春樹の文章が、あの気味悪いハングルに変換されてるのを想像すると
吐き気がしてくる。

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:25:28 ID:zpRoIPCd
あ~あ法則がw
まぁ法則無くてもダメだと思うけど

37: GDGD 2013/10/10 16:25:35 ID:x0h+7C1G
村上?
やだあんなの。

まぁ、文学賞、大江受賞でどうでもいい賞に。

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:26:06 ID:VVemYHAE
なにこの最近の擦り寄り翻訳記事の多さ。
韓国がというより媚韓の日本国内の連中がキモいわ

45: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:29:45 ID:sB0xMhxY
ノルウェイの森、話題になったから読んだけど全然おもしろくなかった
それ以来読んでいないが、人気はすごいな

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:36:56 ID:7dFVYUYG
俺もノルウェイの森から村上春樹に入った
そしてノルウェイの森で村上春樹を卒業しました

65: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:41:50 ID:JUsYRgFF
韓国国民は東京五輪と同じように日本人のノーベル賞受賞を阻止するため姑息な運動して
るんだろな。

70: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:44:46 ID:73llOAgJ
自国ですらろくに売れてもなかった大江が獲れるような賞なんで
玄人好みで政治色強くてうんざり

75: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:47:19 ID:WUoJ/GFZ
こりゃ落ちたな。
日本の為にもそうなったほうがいい、宮崎並の平和ボケ反日脳の作家なのだろう。
大江が受賞したのは日本の不幸としか言いようがないしな。
落ちたほうが靖国参拝が決断しやすくなっていい。

80: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:48:38 ID:3pxpNK5O
<丶`∀´>お祝います

83: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2013/10/10 16:50:02 ID:L7tbiIip
で、落ちたら大喜びで祭りになるんだろ?w


元スレ:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1381389067/l50
関連記事

コメント

非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い