【トライアルって大企業だっけ？】「韓国で日系スーパー躍進」～韓国国会議員が規制要求

2013

2ｃｈの韓国記事

【日韓】「韓国で日系スーパー躍進」～韓国国会議員が規制要求[10/10]

1: HONEY MILKφ ★ 2013/10/10 09:03:43

韓国で郊外型の大型スーパー（SSM）に対する規制が進む中、韓国に進出した日系スーパーが
躍進を見せている。韓国国内では大型スーパーに対する出店規制が国内資本のスーパーに
限られており、日系スーパーは営業や出店に規制を受けないためだ。国会産業通商資源委員会
に所属する尹永碩（ユン・ヨンソク）議員は「強大な資金力と流通ネットワークを持つ日系大型
スーパーが韓国市場を少しずつ侵食している。規制策が必要だ」と主張した。

尹議員が資料を分析した結果、韓国に進出した日系大型スーパー「スーパーセンター・トライアル」
の売上高は、2010年の400億ウォン（約36億円）から昨年は607億ウォン（約55億円）へと2年間で
52％増加。同じく日系大型スーパー「バロー」も進出1年目に149億ウォン（約13億円）を売り上げた
ことが分かった。

韓国の大型スーパー業界を取り巻く環境は厳しい。2009年末に大邱市、釜山市など一部自治体
は条例を改正し、韓国の大型スーパーや大企業が運営する企業型スーパーに対し、従来型市場
の周辺への出店禁止、定休日の義務化、営業時間制限などの規制を加えた。その影響で、大型
スーパーの成長は鈍化した。改正流通産業発展法が今年施行されたことで、規制はさらに強化
された。韓国の大型スーパー関係者は「営業利益率は2桁台の落ち込みだ」と話した。

これに対し、規制対象に含まれない日系大型スーパーは24時間、年中無休で営業しており、
従来型市場の付近にも出店可能だ。

韓国でスーパーセンター・トライアルを展開する日本のトライアルカンパニー（福岡市）は、日本
全国・海外に159店舗（2013年3月期現在）を出店し、同期の売上高は2785億円という大企業だ。
資本金は21億2300万円で、従業員数は3725人だ。バロー（岐阜県恵那市）も日本国内では
スーパーやホームセンターなどを展開し、13年3月期の売上高は4106億円に達する。

トライアルは資本力、物流・営業能力を生かし、2004年に韓国法人を設立し、05年に1号店を
出した。現在は12店舗を展開している。

ソース：朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/10/2013101000489.html

Pic up

Pic up２

33: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:16:11 ID:f7diDmqZ

>>1
> 韓国国内では大型スーパーに対する出店規制が国内資本のスーパーに
> 限られており、日系スーパーは営業や出店に規制を受けないためだ。

理由は、それだけかな？

91: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:39:14 ID:JU6AY86Y

>>1
差別ニダ！日系企業に対する差別ニダ！

116: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:53:15 ID:RbxTa2pg

>>1
＞大型スーパーに対する出店規制が国内資本のスーパーに限られ

ＦＴＡのせいニカ？

123: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:55:53 ID:fHQP1gUo

>>1の議員が言ってる事は正しいが、
これで日系だけ規制したら差別になるな
外資呼び込んでるんだから、規制自体を撤廃したらいいのに(´･ω･｀)

134: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:59:54 ID:o6a1js7N

>>123
というか日本企業の業績がずば抜けているから
結果的に外資規制の影響が日本企業に多くふりかかってくるって話かと

148: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 10:11:01 ID:pwwq6itR

>>1

チョンは見栄張って高いの買うというから成城石井なんかが出店すれば大儲けできるかもね。

221: 真紅 ◆Sinku.vni/pn 2013/10/10 12:14:36 ID:8bI+iVf6

>>1

>日系大型スーパー「スーパーセンター・トライアル」

　　　　　 ,.　-　 ── 　　--　 .
　　　　 ! 　　　　　　　　　　＼
.　　　　　i　　　　　　　　　　　　　　〉
　　　　 |　　　　　　　　　　　　　 /
　　　　 |__ _ _＿_,._ ＿＿ __　　 i
　　　　　 | i　|~´´　| l　li　ｌ l　l｀`!'
　　　　 i l ´|￣｀ | i　il‐r-!､i　 |
　　　　　// =＝== ﾚﾚ' ﾚ___ﾚ1　 i
　　　　 //　/ 　　 ,､____ ￣｀`|.　 l
.　　　 //　/＼　/ 　　!　　ハ　i　　　知らんなぁ。
　　　//　/ 　/＼ゝ.___ノ ,.イi　ｌ　i
.　　//　/ 　/^ー{__￣_ |___j !　ji　i
　 //　/　／ヽ /　　　i´　　ヽl i ハ
.　i/　/　/`ー‐/　　 / |∠__／V　 i}

225: 春風亭変駘蕩 ◆netoUyouJE 2013/10/10 12:19:08 ID:/W+iDOXG

>>221
北関東だとそこそこ出てるｗ

まあ品物の扱いは最悪クラスで
商品にホコリかぶってるとか、生鮮の色が悪いとか普通ｗ

値段はたしかに他と比べれば安いけど質は2段落ちる
スーパーというよりディスカウントストアですな

231: 六代目浜田伝右衛門 2013/10/10 12:26:31 ID:dKinCaEd

>>225
陳列棚のミカンにカビが生えていたり
紙パックのジュースで賞味期限が切れていたり
解凍肉が電子レンジ焼けしていたり
食パンに縫い針が入っていたり

食品は買えないですね。
上記の通り、雑貨で特定商品の指定買いはありますが。

234: 春風亭変駘蕩 ◆netoUyouJE 2013/10/10 12:30:46 ID:/W+iDOXG

>>231
野菜がねえ
良くスーパーで野菜が古くなって見切り品で売られてることあるけど
あそこの、そういう品はマジで終わってた
色が黒ずんでるのでも売ってるしｗ

4: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:06:19 ID:m58yqVw9

トライ（　｀ハ´ ）カンパニー

62: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:24:38 ID:yDXyrqvA

>>4
だよねぇ。日系って言われたら違和感あるアル

7: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:07:29 ID:d5fetUYd

売上55億だの13億てクッソしょぼいと思ったけど
韓国だとそうでもないのか

158: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 10:19:08 ID:ctq6OuAs

>>7
内需が非常に薄い国だからな
日本の感覚にするには、ゼロ一つ増やすぐらいでいいかもしらん

8: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:07:41 ID:prhBjyXt

バローはいいけど、トライアルなんて、日本ではスーパー玉出並の、安かろう悪かろうスーパーだろ？
韓国では違うのだろうか？

36: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:16:34 ID:hojzZZbk

>>8

おまえ、知らないな！！！
年末に、冷凍ぶりを丸ごと１尾、正月用で、切り身程度の価格で特売してくれるのは
トライアルだけなんだぞ！！

関東は、なにげに知られていないが神奈川にも出店してるんだぞ！！

こんなスーパーは、他にないだろ！！

96: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:41:19 ID:kfxVtwC5

>>36
それ、去年のぶりじゃね…？
冷凍させてたら、腐敗はせーへんからなぁ。マズイけど。
カニの食べ放題でも、去年のやつ混ぜて出してるし…まぁ、おまえがそれでいいんなら、ええねんけどさ…

199: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 11:42:18 ID:IkJuktym

>>8 玉出って安いイメージ全然ないわ　近くに万代があればだんぜん万代

10: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:08:04 ID:wArRfj1V

つーか日系資本だと規制されないというのがよく解らんな
普通店舗の床面積とかで規制するもんじゃないの？

188: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 11:05:52 ID:sGj3w2Tq

>>10
想像だけど
海外資本投資を呼び込むために法の網の外にのではないかな。
出店規制しないからどんどん出店してくださいって。
これも国民を犠牲にした、かたちをかえたヒュンダイ政策かもね

305: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 18:13:29 ID:DkgW71rx

>>10
前のデフォルトの時に外資の投資呼び込む為に外資が有利な感じにしていたような。

12: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:09:46 ID:aqVPbuw1

日本の二流スーパーが韓国では一流…

13: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:10:13 ID:SLWmhx0T

自由貿易なのに。

14: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:10:50 ID:li2Bi7wg

日本では糞でも韓国の店と比べたらブッチギリなんだろｗ
普通のありきたりのラーメン屋でも、韓国の即席麺の店より上になるのは
当たり前ｗ

16: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:11:39 ID:oGU5nW1l

>>14
しかしくら寿司をパクる
【韓国】韓国で「くらすし」発見･･･日本の“くら寿司”、海外店舗は米国だけ[10/08]
http://www.logsoku.com/r/news4plus/1381195342/

19: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:12:31 ID:J+IxhCfE

してもかまわないが、TPP出るつもりなら撤廃せざるおえなくなるぞ

20: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:12:32 ID:n4lP7+HO

営業努力で売上伸ばしても、
都合が悪くなりゃ法規制って中国となんも変わらないやん。
こんなんじゃ外資寄り付かないどころか逃げ出すわ。
日本は他山の石とすべきやね。

26: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:14:29 ID:vtwp5U1N

お前ら規制するが
仲良くしようぜ
日本がこんなことしたら
差別だ人権だーと言って
声だか大声で吠える民族が
ヌクヌク厚顔で生活してるｗ

27: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:14:34 ID:WGLCH55Y

イオンじゃないんだ

28: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:14:34 ID:VdVSfpqZ

通称イオン規制法

29: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:15:29 ID:FwgahiZi

日本の大店法のようなもの？
まあやつらは反日って理由からやっているんだろうが

30: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:15:46 ID:d5fetUYd

日系スーパーといってもそこで働いてるのは韓国人だし
トライアルのＰＢなんて韓国産ばっかりだし
相当貢献してるのにコレだもんね

31: エラ通信 ◆0/aze39TU2 2013/10/10 09:16:00 ID:sjF4M5GT

うちの近くのコンビニ最盛期は、年間10億弱売り上げてたらしい。

大型スーパーなみだね。
んで、運営が直営店にしようと経営者とバトルした結果、
経営者は追い出され、直営店は客離れをおこして、売り上げ1/5に。

32: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:16:01 ID:fHQP1gUo

ん？この規制は普通じゃね？
韓国内企業が規制されてて日系だけ規制されてないんだったら仕方ないだろ

＞日系大型スーパーが韓国市場を少しずつ侵食している

この表現は如何かと思うがな
イオンなんかどうすんだと

40: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:17:23 ID:ey3jPAmB

>>32
むしろ規制は歓迎よ？どうせなら追い出してそのまま断交してほしい。

77: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:33:52 ID:xj9yQtBh

>>40
小売業や流通業は別に日本の雇用を奪うわけじゃないから、そのままで良い

43: エラ通信 ◆0/aze39TU2 2013/10/10 09:17:49 ID:sjF4M5GT

>>32

イオンって行動業態的に日本企業じゃないだろ。

54: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:22:42 ID:fHQP1gUo

>>43
そう、だから日本市場を侵食していると言ってる
イオンのせいで潰れた日本企業がどれだけあるかと

34: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:16:25 ID:zq87PWoy

トライアルは韓国製品さえ避ければ使えるんだよなあｗｗ

35: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:16:29 ID:RSbJpZJo

日系スーパー狙い撃ちの人種差別法案はよ

37: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:16:50 ID:czoyAcuU

日本が嫌いな韓国民は90％を軽く超えると言う調査はどした？
つーか不買運動はどした？
クズ土民どもめらが！

49: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:20:25 ID:bwTHEzK5

つか、なんで国内資本のスーパーを締め付けてたんだ？

50: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:20:37 ID:HvSrkBOc

日系といいつつ、その実在日系でしたってオチだったりしてな

64: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2013/10/10 09:25:42 ID:42UBsqPH

日本も韓国料理店を竹島料理店に変えて必ず看板、店舗に
旭日旗を入れるように規制すればいいんじゃないか？

元スレ：http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1381363423/l50

関連記事

日系大型スーパースーパーセンタートライアル売上高日系大型スーパーバロー韓国

反日愚国　恨寓瘻