人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
3位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
2位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


日本に擬態して売ってるのは韓国だろ? 〜 【韓国ネット】韓国の伝統が日本に奪われつつある?「多くの人が柚子茶を日本茶だと勘違いしている」

【韓国ネット】韓国の伝統が日本に奪われつつある?「多くの人が柚子茶を日本茶だと勘違いしている」[1/17] [昆虫図鑑★]

1: 昆虫図鑑 ★ 2021/01/17(日) 10:20:52.64 ID:CAP_USER
韓国のインターネット掲示板でこのほど、「最近、日本に奪われつつある韓国の伝統茶」と題する投稿が注目を集めている。

投稿主は、「大の韓国好き」として知られる米国人ユーチューバー・オリバーセムさんのある発見を紹介している。

オリバーセムさんによると、米国では現在、韓国の伝統茶である柚子茶の人気が高まっており、オンラインやスーパーなどでも販売されている。また西洋では「スーパーフード」として有名だという。ところが英米圏では、表記に韓国語の「Yuja」ではなく日本語の「Yuzu」が使われている。インターネットで「Yuja」と検索すると果物はヒットしないが、「Yuzu」と検索すると一番最初に果物がヒットし、説明文には「日本の果物」「日本の植物」と出てくるという。

オリバーセムさんは「その『Yuzu』という単語のために多くの人が柚子茶を日本茶だと勘違いしている」とし、「柚子茶を海外に販売する韓国人の多くは『Yuja Tea』ではなく『Yuzu Tea』あるいは『Citron Tea』とする」と指摘した。その上で、解決策として「柚子茶を飲む様子の写真に『Yuja Tea』というハッシュタグをつけて投稿する運動を行うのはどうだろうか」と提案したという。

投稿主は「柚子の原産地は中国で、現在は日中韓で食べられているが、お茶やシロップ状にした料理があるのは韓国だけだ」と説明している。

これを見た韓国のネットユーザーからは「お茶まで日本に奪われるのか…」「また日本?もういい加減にしてくれ」「韓国茶が日本茶だと思われているなんて。こんなに悔しいことはない」「初めて柚子茶を見た日本人の多くはジャムだと勘違いしてパンに塗るらしい。それなのに日本のものとして知られたら悲し過ぎる」などと嘆く声が上がっている。

また「韓国は外国に輸出するときに韓国の固有名詞を使わず現地化させるケースが多い。本当にもったいないことだ」「なぜ韓国企業はそんなことをするのか」「韓国企業は反省するべきだ」と韓国企業の責任を指摘する声も。

その他「中国の友人がキムチを韓国語の『Kimchi』ではなく日本語の『Kimuchi』と言うんだけど、本当に腹立たしい」「韓国ののりも海外輸出用は『Nori』と表記されている」との声や、「柚子をお茶で飲む国は韓国だけというのは初耳だ」と驚く声も見られた。(翻訳・編集/堂本)


https://www.recordchina.co.jp/b867280-s0-c30-d0058.html

202101171118013fc.jpeg
Pic up
Pic up2
75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:34:52.36 ID:Peld0DN7
>>1
これは日本を利用して柚子を売らんがための
姑息な方法をとってきたのに、
今になって、実は韓国のものでしたといっている、
典型のもの。
サムスンが富士山を使ってきたのと同じ。

83: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:36:34.99 ID:EXYaq/KJ
>>75
来年あたり富士山は韓国起源とか言い出すだろw

117: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:41:28.49 ID:Peld0DN7
>>1
アメリカ人に指摘されていることが、
もうアウトでしょ。
韓国固有かもしれないが、
韓国の伝統ではないだろうね。

165: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:46:58.01 ID:itKzWUlc
>>117
韓国系アメリカ人が背後にいるよ
「韓国文化大好きなアメリカ白人」ってのがそーとークサい

オリバーセムさんはデコイ

178: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:48:27.42 ID:xmjVa/7O
>>165
アメリカだと新鮮な柚子は高価らしいんよ、今

レストランとかに売れるんだとか

120: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:41:49.15 ID:wgPtbWfV
>>1
YUJAじゃ売れないから日本語のYUZUにして売っているけど、韓国人もYUZUで売っているという話だろ
別に日本独自の物として売っている訳じゃなく、日本で作った柚子を使って加工したという事でしょ
それならYUZUで問題ないし、どうしてファビョるかねww

133: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:43:08.58 ID:xGROU8U3
>>1
黙ってれば突っ込まれないのになぜしょーもない嘘をついてまで見栄張ろうとすんだこいつら

150: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:45:33.99 ID:7a5cZJEQ
勘違いしている人もいるけど、日本での柚子茶と韓国でいう柚子茶は別物
>>1のアメリカ人は特段間違ったことは言ってない


ユズ
柑橘類の一種

本ユズは、中華人民共和国中央および西域、揚子江上流の原産であると言われる。
中国から日本に伝わり、各地で栽培されている。
日本の歴史書に飛鳥時代・奈良時代に栽培していたという記載がある。
花ユズは日本原産とも言われるが、詳しいことは判っていない。


柚子茶
ユズを原料とした茶外茶

柚子茶(ゆずちゃ)はユズを原料とした茶外茶。
ユズの果皮や果肉を砂糖漬けにして湯に入れる。
韓国ではユズを砂糖や蜂蜜漬けにしたユジャチョン(朝鮮語版)(柚子清)が市販されているほか各家庭でも作り、湯に入れてユジャチャ(유자차)として飲む。
果皮や果実を加熱せず砂糖漬けにするユズの利用法は韓国に特有のものであり、果汁や生の果肉・果皮を主に利用する日本とは異なる。

210: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:51:53.07 ID:dttfg9r5
>>1
> お茶やシロップ状にした料理があるのは韓国だけだ」と説明している。

は?何言ってんだこの土人は
韓国好きなのは構わんがいちいち日本sageすんなクソ土人

352: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 11:05:22.10 ID:yHNCU4Op
>>1
茶ってついてるのに見た目はジャムかママレードの、あの謎の物件か

漢字で書かれてたら「ゆずちゃ」としか読めないのは仕方ないんと違う?

365: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 11:06:46.04 ID:Peld0DN7
>>1
米国人ユーチューバー・オリバーセム
って誰?

また韓国系米国人っていうやつ?

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:22:25.85 ID:xOjMre3o
次の起源主張は柚子茶か、微妙なところ来るね~w

134: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:43:32.55 ID:BXlke/zw
>>3
たぶんゆず茶なんて知らないと思う。
ゆずのみつ漬けですよ?

>つくり方
ゆずはよく洗ってから水気をきれいにふき、横半分に切って種を取り除き、果汁を搾る。
ゆずの皮を2cmくらいの長さのせん切りにする。皮の内側の白い部分を取るときれいに仕上がる。
煮騰消毒した瓶に砂糖とゆずの皮を段々に重ねて入れ、一番上には砂糖をたっぷりとかける。
最後に搾った果汁を加える。
室温で2週間位置き、出来上がり。お湯に好みの量を入れて飲む。

167: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:47:14.35 ID:xOjMre3o
>>134
自分も飲んだ記憶無いもんな、飲んでるかもしれんけどw
アレってお茶じゃ無いよね、どっちかって言うとお風呂に入れる柚子のがポピュラーかなw

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:22:46.32 ID:rNR/5O27
ないものを奪われる不思議な民族w

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:24:09.06 ID:P11gFlHD
年がら年中嘘を吐かないと死ぬ病気かなんかか?こいつ等

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:24:45.11 ID:xBNKzvd1
李朝時代の記録とかあるのかなあ
砂糖が簡単に手に入ったとは思えないんだが

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:25:01.30 ID:dpMDUZvI
何かと思えば表記の問題か 
そんな事を言ったら「豆腐」表記に中国が文句を絶対つけてくるだろうに(笑)

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:25:15.90 ID:YRUHN5H6
我々の文化を収奪するなジャップ

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:28:08.14 ID:P11gFlHD
>>15
知ってるか?無い物は奪えないんだぜw

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:25:47.62 ID:4DCDgnv+
>「柚子茶を海外に販売する韓国人の多くは『Yuja Tea』ではなく『Yuzu Tea』あるいは『Citron Tea』とする」と指摘した。

韓国人が自分で、日本読みのスペルで売ってるのに、日本に奪われたと発狂するバカチョンw

255: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:55:28.14 ID:TLJpo++B
>>18
これにつきる。
韓国人自身が、日本語読み表記にしてる。そのほうが売れるから。

22: ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ 2021/01/17(日) 10:26:23.09 ID:+MJMfXC1
韓国人が日本偽装しているだけじゃないのかな? これ

>柚子茶を海外に販売する韓国人の多くは『Yuja Tea』ではなく『Yuzu Tea』あるいは『Citron Tea』とする

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:26:49.11 ID:ghizothb
>柚子茶を海外に販売する韓国人の多くは『Yuja Tea』ではなく『Yuzu Tea』あるいは『Citron Tea』とする

これがすべて
肝心の韓国人業者が率先して日本を詐称しているんだからw

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:27:08.03 ID:YB1xORdy
ジャムをお湯に溶かすだけでお茶とかいい加減にしろ

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:27:10.21 ID:HCJbQgNT
剣道と空手は韓国発症とか言ってなかった?

それと同じ妄言。

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:27:55.57 ID:0FS4MDwk
勝手に擬態して奪われるとは…( ゚д゚)ポカーン

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:29:11.23 ID:bpTbRsHF
マツコの知らない世界のチョコレートケーキの世界で
ヨーロッパで日本の柚子が人気って言ってたな

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:29:46.38 ID:/toEe3pA
そもそも「茶」じゃなく「ジャム」だよね
カテゴリーは

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:31:12.72 ID:haSVXF8t
元来何もない国だから、起源を拠り所にしたいのだろうな。
飲食店の元祖、本家の争いみたいなものか。

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:31:18.37 ID:q3k70yQY
そもそも外国では柚子は日本語の読みの「ユズ」で通じるから仕方がない。

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:32:05.76 ID:xmjVa/7O
多分中国原産だけど1500年位前には記録にあるみたいね、日本の柚子

近年、刺身含む日本の料理が世界に普及したから柚子の消費が増えてるんだよな、アメリカでも個人が栽培して仕事にしてたりする、高価らしい

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:32:18.78 ID:T0rgUF6+
【韓国が起源を主張しているもの】

・剣道
・空手
・柔道
・武士道
・日本刀
・相撲
・忍者
・茶道
・華道
・歌舞伎
・日本庭園
・豆腐
・そば
・醤油
・海苔
・柚子茶 ←new!!

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:33:02.00 ID:/5p+K19s
>>60
桜(花見)忘れてんぞ

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:32:39.09 ID:wLTp7zeK
日本の文化やものを我々のものと勘違いしてるから、いざ日本のものとして紹介されたら日本に奪われたと逆恨みするのね

81: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2021/01/17(日) 10:36:07.86 ID:pNw9bc8P
これだけ起源に執着するミンジョクってのは
ウリナラになんで文化がないのかって本当は感じているんだろうなw



元スレ:http://itest.5ch.net/lavender/test/read.cgi/news4plus/1610846452
関連記事

コメント

ぼん

昭和初期に大分県で作られた柚子の蜜漬けを土産に持って帰った
が食べ方が分からずお湯で溶かして飲んだら割と旨かったので
商売始めたのが起源

冷静に話しましょう

わたし日本人。
ほら着物きてるね。
だから高いよ~~♡

冷静に話しましょう

昨今、中国も起源説に参加し始めたから、韓国の起源説に拍車かかりそう
非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い