人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
2位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
2位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


オマエラ道なんて判らんだろ? ~ 【韓国】 弓道は日本語。弓の宗主国で日本軍国主義の最大の被害者たる韓国が使うのはいかがなものか

【韓国】 弓道は日本語。弓の宗主国で日本軍国主義の最大の被害者たる韓国が使うのはいかがなものか[08/09] [蚯蚓φ★]



1: 蚯蚓φ ★ 2020/08/10(月) 17:05:03.26 ID:CAP_USER
1929年に出版された韓国の弓(ファル)の完結版の本の名称は「朝鮮の弓術(クンスル)」です。「弓術」とは「弓を射ること」を表す言葉です。日帝強制占領期間はずっと「全朝鮮弓術大会」と呼びました。今日はほとんど「弓道(クンド)大会」といいます。「弓術」が「弓道」に変わったと見ることができます。

残念なことにこの「コムド(弓道)」という言葉は日本語です。日本ではスポーツに「ド(道)」という言葉を付けました。主に日本軍国主義が成長しながら現れた現象です。以前は日本でも弓術という言葉を使いました。

刀を持てば「コムスル(剣術)」か「キョクコム(撃剣)」と言い、弓を射ることは「クンスル(弓術)」または「ユミ(弓)」と言いました。ところが武器としての機能を極めた刀と弓を制度圏(政治・文化の規則が及ぶ範囲の意味)で他の用途に使ったのです。すなわち帝国主義臣民を養成する教育体系の中に編入しながら、これに「道」という言葉を付けたのです。それで剣術が剣道になり、弓術が弓道になりました。

さらに進んで、すべての技芸に道をつけて、ユド(柔道)・ハプキド(合気道)・リキド(力道=重量挙げ)という言葉ができて、他の分野まで拡大しソド(書道)、ウィド(医道)、さらに生け花をファド(華道)というに至ります。

日本がこのような名前を付けることは、彼らの伝統文化や世相風俗に従ったもので何ということもありません。これらに行って習ってきた我が国の人々がこのような名称をまねることも責める必要はありません。スポーツに付ける慣行により、タンスド(唐手道)、テコンド(跆拳道)、ククソンド(国仙道)、ソンムド(禅武道)、ヨンムド(龍武道)、チョルクォンド(截拳道=ジークンドー)と「道」を付けても問題ありません。

問題は弓射です。私たちの弓射は日本の弓とは比較にならないほど優秀で、また、はるかに長い由緒があります。一言で、弓の宗主国は韓国です。その上私たちは日本軍国主義の最大の被害者です。36年の歳月を彼らの植民地で苦しんだ記憶が鮮やかです。それなのに弓射で日本用語を使うのは、いくら考えてもちょっとおかしいと言う他ないでしょう?

「弓道」という言葉を初めて使ったのは組織名でした。すなわち1932年に「朝鮮弓術研究会」を「朝鮮弓道会」に変えました。日帝強制占領期間に弓道という言葉を借用したのは避けられないことでもあります。日本統治で掌握された現実で体育組織もまた、彼らについて行くほかはない避けられない現象だからです。

しかし、実際の生活では弓術という単語を使いました。「全朝鮮弓術大会」の様な話がそれです。日帝強制占領期下の新聞記事を調べれば全国で開かれたすべての大会名称が「弓術」大会です。
(後略:解放直後の韓国語浄化作業で「弓術大会」が使われるようになったが、1970年代から「弓道大会」が徐々に復活し、1980年代に入ってからは「弓道大会」以外には見られなくなった。)

チョン・ジンミョン/オンカクジ弓射学校教頭
no title


ソース:忠清(チュンチョン)毎日(韓国語)[弓を射ること文化散歩]弓道は日本語
http://www.ccdn.co.kr/news/articleView.html?idxno=658388



ksllse14d5w2w.jpg

 ←あなたの1ポチが排韓につながります。


そろそろリーマン止めてもいいかも…こんなんでいいんだ(無料でもらえるし)

Pic up
Pic up2
19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:10:19.31 ID:A/iT1yJP
>>1
>問題は弓射です。私たちの弓射は日本の弓とは比較にならないほど優秀で、また、はるかに長い由緒があります。一言で、弓の宗主国は韓国です。

アーチェリーって言いたいのかな?w

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:14:16.60 ID:/KNjedkP
>>1
韓国から何を教わったと言うんだ?

93: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:21:29.29 ID:2696tM6d
>>1 韓国の弓ってモンゴル人に教えてもらったんだろ

134: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:27:35.86 ID:SA0yVabM
>>1
もう面倒だから李氏朝鮮以降に導入された単語は全て禁止にしろよw

152: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:31:58.64 ID:cscxCSL+
>>1
韓国人の世界には日本と半島しかないのかよ笑

178: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:36:44.29 ID:LwZ6VCL0
>>1
戦時中反乱とか独立闘争してないから韓国は大日本帝国の協賛者だろ
だから連合軍に分断国家にされたんやろ

187: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:38:36.79 ID:zvTm/2zz
>>1
朝鮮はモンゴル式の複合弓
日本の弓は古来より大弓
同じ弓でも全然違うじゃん

213: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:42:21.42 ID:Nrnrogsb
>>187
そう日帝時代に歴史を書き換えたんだろうね
実際は大韓のパクリのくせにw

188: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:38:50.23 ID:/KNjedkP
>>1
道具は全部日本に作らせてるニダ!

245: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:47:47.25 ID:/i/LXnE+
>>1
道が付くのがダメなら、テコンドーもダメだろ。
テコンドーを廃止しろよ。

253: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:49:12.74 ID:OFqnrFWU
>>1
バカしか居らんのやな

279: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:52:45.94 ID:l0WVxay1
>>1
> 残念なことにこの「コムド(弓道)」という言葉は日本語です。日本ではスポーツに「ド(道)」という言葉を付けました。主に日本軍国主義が成長しながら現れた現象です。以前は日本でも弓術という言葉を使いました。

ド田舎ってそういう意味だったニダ!

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:07:15.99 ID:f3raZscg
韓国人として生きるっていうのは大変なんだな

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:07:45.49 ID:CtdvswMD
つまり韓国は弓すらろくに作れなかった国ってこと?

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:08:40.78 ID:AyuA+vo8
簡単に要約するとおまえらが狂ってるって事だなw

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:09:25.76 ID:YvRSZBQB
日帝残照の排除はメディアも世論も反対しにくいから言えば割と通るんじゃないかな

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:09:27.27 ID:7TTlfxkR
また根拠なしの起源主張?
飽きずによくやるねwww
朝鮮人に棍棒以外に使える武器なんてないっしょ

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:09:38.85 ID:zV/Rjetv
大統領(デトンニョン)は和製漢語だから使うなよみじめなクソミンジョク

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:09:54.54 ID:gWVozIwV
無能な国ほど無意味な言葉狩り始めるよね

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:10:07.21 ID:4djZckU8
日本だけが心のよりどころってどんだけよ。
キモ。

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:10:18.43 ID:f3raZscg
もともと韓国に「道」なんてないんだから「術」に戻して好き勝手にやればいいじゃん

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:17:28.75 ID:rdZrphy5
>>18
道くらいあるわ、バカにすんな
邪道、外道、非道…

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:10:25.19 ID:oDaI/VwQ
弓の宗主国(笑)

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:10:43.81 ID:Y3noyU1L
弓の宗主国とか、頭おかしいな
近代まで弓知らなかったのか?

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:11:01.59 ID:oLxj46pG
いつから宗主国とかなったんだよw
元寇の文永の役(1274年)時に既に日本の弓に負けてたのを忘れてるのか?

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:11:16.64 ID:toF/ermY
全く別物だから好きにしたらええ。

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:11:25.40 ID:uVsRZyPK
彼らの言い分だと、なんとか道と道場は関係ないということか、江戸時代から道場あるよね、軍国主義より当然前だよね、なんで道場ていうんでしょうね

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:12:08.27 ID:LQpv4aV7
ウリジナルキター
どうして毎回毎回頭逝っちゃうんだろ

43: 神酒@酔っ払い ◆GRtMqdcAzGQG 2020/08/10(月) 17:14:01.86 ID:ArB1mD23
>>35
暑いからな。さらにおかしくなってるんだろう。

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:13:18.77 ID:BOhVx9gP
宗主国なのに弓に相当する朝鮮語がないの?

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:15:04.95 ID:yKXlCp5q
韓国は日本の文化排除せよ

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:15:31.79 ID:G9br3mrr
弓の宗主国
思わぬパワーワードを見たわ

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/08/10(月) 17:15:32.38 ID:JLAWK4EJ
弓道ねー

そもそも道の意味判って使ってるのかな



元スレ:https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1597046703/

他サイト関連記事

共和党・鳩山由紀夫「ウチナーンチュのみなさんの涙が止まりますよう祈っています」
【速報】名古屋市が津田大介らに法的措置を講じる方向で調整!!
【ヘイト】韓国アイドルグループ「SEVENTEEN」のスタッフ「日本に出張、放射能吸いにいく」
延期になった日韓議連総会が懲りずに再開催される最悪の展開 韓国議員が多数訪日予定
日本全土で韓国人の影響力が激減したと数値で確定してしまう マスコミは印象操作に必死だ
【韓国】徴用工訴訟巡り新たに日本企業2社を提訴 韓国原告団「判決の履行してない」批判も
【朝日新聞】日本の市民の声「日本は上から目線ではなく、韓国人の立場に立って考えたらいいのではないか
日本統治時代を生きた韓国人「差別なんてなかった」【黒い傘の下で 日本植民地に生きた韓国人の声
【韓国発狂】「韓日問題の原因は文在寅氏」~KBS『時事直撃』が物議



【動画】米国でTikTokに対する集団訴訟 ユーザーデータを中国に転送した疑い
【動画】米国でTikTokに対する集団訴訟 ユーザーデータを中国に転送した疑い

関連記事

コメント

ななし

朝鮮乞食道を馬鹿にするのは許さないニダ!
非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

最新記事


ブログランキングにほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ サイトの新規登録106

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い