人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
4位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
3位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


いくら何でもハングルで告白は無いわ。ステマにもならんな! 〜 最近、日本の10代の間で大流行の『ハングル告白法』

【話題】最近、日本の10代の間で大流行の『ハングル告白法』[08/30]


1: ハニィみるく(17歳) ★ 2018/08/30(木) 08:22:53.19 ID:CAP_USER
(写真)no title

▲ 映画『君の膵臓をたべたい』

日本の10代の間で『ハングルの告白』が爆発的な人気を集めている事が分かり、注目を集めている。

去る28日(現地時間)、神戸新聞は日本の中学生の間で流行っている告白法について紹介した。

報道によれば、これらはメッセンジャーの『LINE』を通じてハングルで告白をするという。

(写真)
no title

▲ 神戸新聞

これはLINEが提供する、翻訳チャットウインドウの機能を活用するのである。該当のチャットルームにボーイフレンド、またはガールフレンドを誘い、言いたい言葉を書けばLINEが韓国語に翻訳した吹き出しを連続して出す方式である。

丸くて可愛いハングルが、これらにトキメキを与えるのである。

日本の兵庫県三田市在住という中学生のユナさんは、インタビューで自身のLINEのチャットウィンドウを公開した。

ユナさんはLINEを通じ、ボーイフレンドから韓国語に変換された『タンシニ・チョハハプニダ(あなたが好きです)』というメッセージを受けたという、告白エピソードを明らかにした。

(写真)
no title

▲ 映画『ひるなかの流星』

ボーイフレンドの告白で内緒で恋愛中の彼女は、「先日、父が横でテレビを見ている時にボーイフレンドに “クィシン・クィヨプダ(鬼神かわいい)” という韓国語のメッセージがきてやばかった」と伝えた。


『クィシン・クィヨプダ(鬼神かわいい)』を日本語に変換すると、『本当に可愛い』的な感じで解釈する事ができる。 メッセージを見た後、とても嬉しくて自分の部屋で逃げたという。

ハングルを使って初々しい日本の中学生の恋愛法は、韓国ネチズンの間でも話題を集めている。

ソース:インサイト(韓国語)
http://www.insight.co.kr/news/175305

>>2で神戸新聞の記事

Pic up
Pic up2
2: ハニィみるく(17歳) ★ 2018/08/30(木) 08:23:24.63 ID:CAP_USER
【神戸新聞=8月28日】
https://www.kobe-np.co.jp/news/sanda/201808/0011583213.shtml

■ ハングルで愛の告白に胸キュン LINEでも韓流ブーム
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
電車やバス、ファストフード店…。兵庫県三田市内、どこに行っても、若者たちがせわしなくスマートフォン(スマホ)を触り、画面にくぎ付けになっている。「ねえ、みんな、何してるん?」。街角でスマホをいじっている若者に話を聞いた。
   ◇   ◇
 若者の間で韓流ブームが止まらない。アイドル、ファッション、コスメ…。兵庫県三田市内の中学1年ユナさんにスマートフォン(スマホ)を見せてもらうと、無料通信アプリ「LINE(ライン)」を使ったやり取りに、なぜかハングルが交じっている。

 -いつから韓国語交じりでやり取りしているの?
 「昨年の夏くらい。(韓国の歌手グループ)TWICEやBTS(防弾少年団)がすごい人気になってからかなあ。(会員制交流サイトの)ツイッターやラインで見るようになって使い始めた。英語はおしゃれに見えるけど、ハングルは丸くてかわいい」

 -どうやって韓国語にするの?
 「ラインにある通訳機能と、日本語をいろんな国の言葉に変換できるアプリを使う。日本語を入力するとすぐにできるねん」

 -どんな時に使うの?
 「ラインで自己紹介するところかなあ。1日に5、6回は変えてるんやけど。『○○Love 大好きよー』『○○ばか同盟 さいこー』とか。○○のところは好きな人や仲良しの子の名前で、韓国語にして分からないようにするねん。韓国語で、『あなたの隣が私なら』っていうのも書いたことがある」

 -なんか、面倒くさそうだけど。
 「もう慣れたかな。でも、長文は読む気しない。あっ、そういえば、この前いいことがあってん」

 -どうしたの?
 「好きな人に韓国語で告白されてん。普段、1人が嫌やから、その人とずっとラインの通話機能を使って、夜8時ごろから朝まで電話をつないでるんやけど…。夜中に『ライン見て』って言われて、見たらハングルで。何やろうと思って変換したら、『あなたが好きです』やって。ほんま、にやけた」

 -良かったね。
 「韓国語の告白って、胸キュン。友達にも、好きな人から韓国語でメッセージが来たら変換した方がいいって普及してる」

-ニヤニヤしてると、家で何か聞かれない?
「面白いことがあったって言ったら大丈夫。それに、韓国語やから少しぐらい見えてもバレへんし。でもこの前、お父さんが隣でテレビを見てる時、彼氏から『鬼かわいい』って、韓国語で送られてきた時はやばかった。うれしくって顔が緩み過ぎて、自分の部屋に逃げちゃった」(山脇未菜美)

■ハングル文字を使う理由
・丸くてかわいい
・神戸や大阪ではやってるから
・好きな人や仲のいい子の名前を隠せる

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:25:43.21 ID:rHZ2GZig
>>1
は?

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:33:05.35 ID:QXb6gU1P
>>1
またNHKかと思ったw

42: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:33:38.25 ID:/gGhbVuQ
>>1
日本の日本のと連呼してるけど
日本の中に居るコリアンの話だろ
きちんと人種名を書けよ
悪質なミスリードをする新聞社だな

54: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:36:01.11 ID:YonkwFbR
>>1
これが今流行りのフェイクニュースって奴かねw

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:36:16.44 ID:53he9s3w
>>1
流行とはこうすれば生み出せる、と考えるパヨクの典型的行為

74: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:39:15.42 ID:UMeqFIUF
>>1
絶望的にキモいwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

237: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 09:08:29.66 ID:62MtzVkN
>>1
よくこんなデマを言うわw
10代はむしろネトウヨ増えすぎて困ってんのに

478: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 09:57:19.12 ID:mUpuwc6Y
>>1
まーた始まった
NHKでも以前に若者の間で最近ハングルが流行ってるとフェイクニュースを流してたな
バカチョンはどうしても日本人の間でハングルが流行してることにしたいらしいw
あんな使い出のない発音記号を学ぶ日本人がそんな大勢いるわけねえだろ
アホか

534: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 10:05:10.68 ID:zP+o/F7G
>>1
ごめん、聞いたことがないwwwwww

570: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 10:10:54.43 ID:CA7R9fZ7
>>1
こういうバレバレの嘘を見抜ける大人は笑ってられるけど

真に受ける子供はいそう

685: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 10:29:34.84 ID:UTZmI7N8
>>1

■【社会】「高校生はもうLINEを使っていない」 高校生がLINE離れしてインスタに向かう理由
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1513243305/

「高校生はもうLINEを使っていない」

取材先でそう耳にする機会が増えた。企業のプロモーション担当者は、どのSNSで若者にアプローチをするか頭を悩ませている。

実際に高校生や20代の女子に聞くと、「気付いたらLINEを使わなくなった」と“LINE離れ”を口にする。

「LINEが久しぶりに鳴ったかと思ったら、『広告かよ』って」(27歳女子)

もはやLINEを通じた企業の宣伝は、逆効果のようだ。

彼女たちがアクティブに使うのは、もっぱらインスタグラム(Instagram)だ。「インスタのDM(ダイレクトメッセージ)で連絡を取るようになってから、
あまりLINEを使わなくなった」そうだ。しかも、彼女たちは独自の手法でインスタを駆使している。

都立高校の女子高校生(17)の日常は、スマホとともにある。帰宅後は終始、インスタ→ぶつ森(どうぶつの森)→インスタ→YouTubeのサイクルを回す。

「気が付けば、LINEを使わなくなった。前は未読も既読も溜めなかったけど。LINEはすぐ返す方が少ない。友人には未読が30~40件溜まっている人もいる。
未読スルーを嫌がる人もいると思うけど、今は当たり前になっている」と話す。

アクティブに使うSNSはいつのまにかインスタグラムになっていた。
ミレニアル脱落組はLINEで(笑)

「高校1年の妹はTwitterメイン。LINEは200件も未読が溜まっている。未読は開いて見ないで(既読を付けずに)、まとめて消すそうです。
高校3年の妹はインスタ。ツイキャスもやっていたみたいです」

https://www.businessinsider.jp/post-107511
 

125: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:46:38.75 ID:mLk3dt/V
>>2
神戸新聞てとこが泣ける
厚顔無恥なチョンでも流石に東京では書けなかったのかw

3: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:24:04.03 ID:HTTSZJIg
まーたはじまった

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:25:20.80 ID:otXKG9oW
どんどんカミングアウトしてください

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:26:13.22 ID:l+ux09s+
こういうのが出ると、学生にアルバイトを頼んでるのを知った

オルチャンメイクで街を歩くバイト
車で大音量でKPOPを聴きながら走るバイト
レストランで韓国料理を食べるバイト

97: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:42:41.31 ID:mLk3dt/V
>>13
ネットでの韓国ステマもね

705: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 10:36:40.17 ID:nfBWH3qa
>>13
バイトの話じゃないけど、大昔に自分の姉貴が「街で見かけた女子大生」みたいな
コーナーの取材受けたことがある。載った記事見たら、写真は確かに姉貴だけど
口調から、言ってる内容から、一から十まで創作だったわ(´・ω・`)

16: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:26:42.62 ID:zn8xKCqA
この手の工作ずっとやってるよな
料理教室でも韓国料理が人気とか言って騙してる
ダメ元で仕掛けてくるから鬱陶しい

18: アップルがいきち ◆SEGAx78B26 2018/08/30(木) 08:26:59.52 ID:H2ex67M9
だいぶ前にあったな、母ちゃんに謝るメールに朝鮮語ってゆーステマw
「日本語だったら恥ずかしいけど韓国語なら」みたいなデタラメ。

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:28:32.89 ID:lKQBXb3r
あいつ等本当10代好きやな~、ロリコン?

つか戦略古い

77: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:39:46.23 ID:SmeeELpL
>>23
大人を騙せなくなったので苦し紛れに子供を騙しにきている

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:28:41.71 ID:LpFgHbRK
神戸市のユナさん、キム ユナ

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:29:09.89 ID:PSQ3iM1u
新聞が終わってるのがよく分かる

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:29:57.76 ID:Gf32jh2A
聞いた事ねえわ
神戸だけの話か?

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:30:41.00 ID:mDwQyTkF
在日マスコミは必死だね
まずはアホの女子高生から焚き付けようというわけだ

●女子高生にハングルが人気。LINEでハングルがカッコいい??

ソフトバンクグループのitmediaが特集組む。在日少女のLINEかと疑惑高まる
http://www.itmedia.co.jp/mobile/spv/1611/26/news003.html

・JKが憧れる顔は「オルチャン」

オルチャンとは、韓国の造語で「最高にかわいい顔」という意味。
すっぴん風でも、ぱっちりした目、発色のよいほっぺたと唇が日本人にもまねしやすく、若い世代の憧れの顔となっています。


・ハングルでプリクラに落書きまで!

 最近の高校生たちは、韓国が好きすぎて自発的に韓国語を勉強して、ある程度の読み書きまでできるようになってしまいます。
プリクラや携帯で撮った写真にハングルで落書きをする女子高生もだんだん増えているのです。彼女たちにとって、ハングルの文字の形も「なんかかわいい」ようです。

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:34:24.81 ID:mDwQyTkF
●世界的には「WhatsApp」、LINEは韓国サーバーで検閲

日本も韓国LINEからWhatsAppへ移行すべきだろう

これからは韓国LINEから『WhatsApp日本語版』かキャリアの「+メッセージ」に変えるべきだろう。
WhatsAppや+メッセージは、SMSのように電話番号で送信できる。
さらにWhatsAppは、格安SIMでもキャリアでも送れる。

LINEは、フェースブック社のWhatsAppをパクって日本に広めたアプリですから使い方も似ているからすぐ使えます。

日本では、ほとんどのスマートフォンユーザーが韓国のLINEを使用していますが、世界的なシェアでは意外と低く8位です。
ちなみに1位はWhatsApp Messengerで約2割程度、2位がFacebookMessenger、3位がQQモバイル、4位がWechat、5位がSkype、6位がViber、7位がkikとなっています。

WhatsApp 20.40%
FacebookMessenger 17.48%
QQモバイル 16.78%
Wechat 14.57%
Skype 8.74%
Viber 6.88%
kik 5.83%
LINE 5.27%
BlackberryMessenger 2.65%
カカオトーク 1.40%

初期、日本では韓国アプリのLINEを日本製のようにマスコミはPRしLINE虐め犯罪などをステマに利用しました。
宣伝になるので固有商品名を出さないNHKでもSNSとは言わずわざわざ無料通信のアプリLINEとのべていた。
カカオトークも韓国アプリですが、どちらも暗号化されておらず韓国政府がメッセージ情報を検閲しており韓国人でさえ機密メッセージでは使わないのが常識です。
日本企業の開発者や政府関係者はLINEは使わないことをオススメします。

whatsapp日本版などは使いやすくメッセージは暗号化されており誰にも検閲は困難です。
また広告バナーもありません。

LINE日本の韓国人役員の報酬52億円で日本人社長より遥かに高い。
賃金格差が異常なLINE社であり年収数百万円の日本人社員と何十億円の韓国人幹部と尋常ではない。

49: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:35:18.55 ID:sKzIdbHY
洗脳出来るのはもはや女子供のような部類だけ

604: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 10:15:15.34 ID:sABADdQD
>>49
女子供ですら無理

55: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:36:05.74 ID:p5IsFOjj
いつもの うそ
フェイクガンダ
フェイクニュース+プロパガンダ

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:36:20.12 ID:VrCmwyTb
全部が嘘とは断言しないけど
日本に住んでる韓国人同士のやり取りだろ?
それ流行ってるって言わんだろ
記事の書き方がキモいわ

66: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:38:27.69 ID:4bQqDxgY
在日が韓国語を使っても誤魔化せるように日本で流行ってる事にしようとしてんのかね

76: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/30(木) 08:39:39.04 ID:RCoqRQUl
しかし、日本人にLINEを使わせようと必死だよな……



元スレ:http://itest.5ch.net/lavender/test/read.cgi/news4plus/1535584973
関連記事

コメント

.

敵対している特アの詐欺国家として周知してほしいのでしょうから。
要望通りにしてあげればいいでしょうね。

冷静に話しましょう

韓国語で書いても、相手に理解されないだろ、
頭パヨクかよ。2秒考えてから口にしろよ。

冷静に話しましょう

出自の告白ですね。

 

土人語は悪態つく時に語彙が豊富で便利らしい。

冷静に話しましょう

ああ、朝鮮学校の生徒とかハングル教育やってる一部の鬼パヨク学校の生徒の間で流行ってんのか
それ以外で?
ハハッ!!まさかw
非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

最新記事


ブログランキングにほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ サイトの新規登録106

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い