人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
4位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
3位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


米国が怒りのハングル表記 〜 【米国務省】韓国の北朝鮮制裁破りに韓国語で警告 韓国を中国並みの「制裁の抜け穴」と見なす

【米国務省】韓国の北朝鮮制裁破りに韓国語で警告 韓国を中国並みの「制裁の抜け穴」と見なす


1: ザ・ワールド ★ 2018/08/05(日) 12:03:53.40 ID:CAP_USER
 米国務省が、韓国語で書かれた北朝鮮制裁注意報を発行した。
トランプ政権になって以来、北朝鮮制裁に関して韓国語翻訳版が出るのは今回が初めて。
事実上、韓国に向けて制裁違反の可能性を警告したものと解釈されている。
こうした状況で韓国統一部(省に相当。以下同じ)が、制裁違反の可能性がかなりある開城工業団地再稼働の必要性に言及したことを受け、
米国議会は超党派で「開城工業団地再稼働は重大な誤りになるだろう」と警告した。

1日(現地時間)までに確認されたところによると、米国務省は最近発表した「北朝鮮制裁および執行措置注意報」というガイドブックを、
北朝鮮制裁関連のウェブページに掲載した。このガイドブックは中国語・ロシア語・フランス語・スペイン語にも翻訳された。
今年2月の海上関連の北朝鮮制裁注意報が中国語にしか翻訳されなかったことを考慮すると、
米国は韓国を中国並みの「制裁の抜け穴」と見なしている-と解釈できる

外交関係者らは、米国のこうした見方に決定的影響を及ぼした事案として、北朝鮮産石炭の韓国への搬入を挙げている。
北朝鮮産石炭は国連安保理決議で輸入が全面禁止された品目だ。

昨年10月に外国籍の貨物船2隻が、ロシア産に偽装した北朝鮮産の石炭およそ9000トンを仁川港・浦項港で陸揚げしていた。
こうした事実が最近判明したのに加え、
ほかにも昨年11月以降別の3隻の貨物船が、ロシアで船積みした北朝鮮産と推定される石炭およそ1万5000トンを東海港・浦項港で陸揚げしていたことが
2日までに確認された。韓国電力(韓電)の子会社である南東発電は、このうち少なくともおよそ9000トンを輸入した疑いで関税庁の調査まで受けている。
外交消息筋は「問題の石炭が北朝鮮産と最終確認されたら、韓国最大の公企業である韓電も制裁対象になりかねない。

米国は、南北関係を重視する韓国が制裁の隊列から離脱しかねないという不安を強く抱いている」と伝えた。
7月下旬だけでも外交部の康京和長官、大統領府の鄭義溶国家安保室長、国家情報院(韓国の情報機関)の徐薫院長が相次いで米国を訪れており、
この件と無関係ではない動きだと分析されている。

http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2018080300951



20180805162112440.jpeg
Pic up
Pic up2
63: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:22:49.13 ID:rP/raStr
>>1
韓国人は、自分の国を治める能力が無いと思うわ。
北朝鮮に乗っ取られたら、韓国人の権利は奪われ苦しみ抜くのに、それを理解出来ずに北朝鮮擁護に回る愚かさ。。

朝鮮人は下の下、こいつらは中国の奴隷になるのが良いと思う。

70: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:25:46.66 ID:tbM+4+Gf
>>1
なんでわざわざ韓国語?と思ったけど
韓国政府が都合よく解釈して発表しないようにするためかな
そうとう怒ってるなこりゃw

84: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:32:08.32 ID:xH+SLnag
>>1
いよいよ、ムンムンが目障りになってきたか・・・w

90: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:33:49.78 ID:1dhDZo3C
>>1
韓国人は朝鮮人だから

100: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:36:57.26 ID:TDXCVXUm
>>1
すごいな、これは。
国連公用語のほかに、追加だろ。
厳しい目をむけられたと気づくかな、鮮人は。

107: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:38:57.29 ID:SbEhOZpp
>>1
腕力でとったマウントは永遠に腕力で相手を抑え続けないとひよった時に舐められる
動物に近いヤツほどそう
米国が軍縮したらどうなるか、まず特亜が答えを出す
こうなったらもう一度実際に腕力を振るう他無くなる
そろそろ米国の本気を出す時じゃないですか

133: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:48:59.03 ID:hX8KzBXl
>>1
ウリは重要な国ニダw

161: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 13:03:45.18 ID:kTyHxanQ
>>1
海上での監視も効果が出ているな。
海自だけでなく、米軍機も監視しているから、直接本国に報告が上がるだろう。

179: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 13:16:56.84 ID:y96ekstZ
>>1
北朝鮮から石炭買ったら安保理違反は当たり前だろ
韓国は信用できないことするな

2: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:05:12.90 ID:mhoOUOP7
韓国は北の奴隷だしレッドチームだからな

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:05:47.88 ID:8NUgzEu0
だから

朝鮮半島を焼き払えと

あれほど

6: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:06:01.36 ID:eusXsTxu
不安じゃなく不満だろ
言葉の端々に高い自己評価が顔を出すな

44: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:15:54.19 ID:Tn0QgJqf
>>7月下旬だけでも外交部の康京和長官、大統領府の鄭義溶国家安保室長、国家情報院(韓国の情報機関)の徐薫院長が相次いで米国を訪れており、
>この件と無関係ではない動きだと分析されている。

つまり、先週か先々週のことか…何が起きるかな(・∀・)ニヤニヤ

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:07:12.97 ID:RQ5G/KjT
恥ずかしいなこれは

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:07:14.14 ID:D79qqz/d
アメリカがハングル使って誇らしいニダ

14: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:09:20.45 ID:g6KJkWvQ
何も守らんよ、そういう民族、北も南も同じ

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:09:53.12 ID:YHqkTNf/
パチ屋も名指しで警告してくれよ

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:10:11.93 ID:9yRXQrYn
どうせ北は約束を守らない
アメリカがどう動くのかそれまで事態はお預け
と思ってたが、今まさにこういう状態だねw

20: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:10:18.03 ID:tCkFlPwz
やっと気付いてくれたか

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:10:18.41 ID:+EnY6l0X
ソウル空爆するしかなくね

22: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:10:29.05 ID:UIJ9vfnW
アメリカは韓国が北朝鮮の出先機関だとまだ理解していないようだ

23: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:10:49.35 ID:uDsI4VUZ
日本で、韓国語だけの警告なんて出したら
差別ニダって大騒ぎだろうな

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:10:50.64 ID:3UnKqNPW
石炭こっそり輸入していたのは

悪質性が本当に高いと思うわ。

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:11:09.99 ID:ltQeL+1m
>外交消息筋は「問題の石炭が北朝鮮産と最終確認されたら、韓国最大の公企業である韓電も制裁対象になりかねない。
米国は、南北関係を重視する韓国が制裁の隊列から離脱しかねないという不安を強く抱いている」と伝えた。


なんでこう間違った上から目線なの?www

37: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:14:51.24 ID:3UnKqNPW
>>25
実際は、「もうお前は要らん。余計なことしたら制裁食らわす」なのになw

26: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:11:17.18 ID:lp8cEb64
仲違いしているだけの同じ民族同士の間には最後の最後の「情」というものがある
それが理解できない米国という利己主義者の寄せ集め達には憐みを感じる
米国は韓国にその情のありがたみを学ぶべき

27: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:11:30.54 ID:5L62ww+R
北といっしょに制裁するしかなかろう

29: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:11:58.86 ID:7gqnoI81
で、米朝会談から2か月くらいたったけど何が進んだの??

アメ公は何度も騙される

30: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:11:59.74 ID:9yRXQrYn
>>問題の石炭が北朝鮮産と最終確認されたら、韓国最大の公企業である韓電も制裁対象になりかねない。
今気づいたんだろw

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:13:17.42 ID:3UnKqNPW
>>30
ばかだよね。

あのニュースが出た時点でアメリカの激怒は必至だと思ったわ。

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:12:20.76 ID:kUQdWHDs
英語で発表すると、韓国が都合良い内容に翻訳しちゃうから。

32: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/08/05(日) 12:12:58.96 ID:cEqGPHH8
それでもムンムンなら・・・ムンムンなら北を支援する・・・



元スレ:http://itest.5ch.net/lavender/test/read.cgi/news4plus/1533438233
関連記事

コメント

冷静に話しましょう

いい加減警告しても無意味だって理解しろよ

残念ながら、人間の言葉は通じない相手ですよ

冷静に話しましょう

ようやく人間の言葉は通じないと分かって朝鮮語で警告を出したわけだ・・・まあ、無駄だろうけど。

ななす

良いんじゃね?
これでやっと一般民に記事の内容が伝わる。
今までは、自国褒めエディット版しか読んでないだろうから。
それでもエディットするんだろうけどw

嫌韓じゃ

同盟国が聞いて呆れる情報は北に流しせどりで北に援助
まさしく「テロ支援国家」大使館も解体して在韓米軍も撤退して
火の海にしなけりゃ分からない国民・どんな良心を見せても無駄な民度

      v-217
非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い