人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
3位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
3位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


そもそも防弾少年団って何? ~ 『防弾少年団』じゃなくて『弾道少年団』?~日本でBTSまねたグループがデビュー

【芸能】 『防弾少年団』じゃなくて『弾道少年団』?~日本でBTSまねたグループがデビュー[06/06]



1: 蚯蚓φ ★ 2018/06/07(木) 15:48:07.92 ID:CAP_USER
no title


[OSEN=パク・ソヨン記者]日本で防弾少年団をまねたボーイズグループが出てきてオンラインを沸かせている。

最近、オンラインコミュニティに日本LDHエンターテイメントから出た7人組ボーイズグループ「弾道少年団」問題が上がってきてネチズンらの目を引いた。彼らの英文名はBALLISTIK BOYZだ(記者注:BALLISTIKは日本語で「弾道(学)の」という意味で、「弾道少年団」という意味になる)。

メンバーは七人で日髙竜太(22)、加納喜将(21)、海沼流星(18)、松井利樹(18)、深堀未来(18)、奥田力也(18)、砂田将宏(17)で構成されたボーイズグループだ。所属会社側は平均年齢18.8才で七人のメンバー全員が歌って踊れることが特技と明らかにした。特にラップとボーカルポジションを分けず、七人全員がセンター格の実力派と自信を見せた。

しかし、彼らを見たネチズンは防弾少年団をまねたのではないかと批判を注いでいる。名前からメンバー数、団体写真の雰囲気、メンバー別の特徴などが防弾少年団の亜流というもの。

LDH側も防弾少年団のグローバル成功をベンチマーキングしたグループであることを暗示した。米国進出を考慮して英語に堪能な留学派メンバーを含ませたからだ。パフォーマンスを前面に出してビルボードを狙っているということだ。

防弾少年団は昨年から米国ビルボード・ミュージックアワードに参加して米国代表トークショーに出演するなどグローバルの歩みを歩いている。国内とアジアを越えて全世界の音楽ファンたちをひきつけて地球村のスーパースターに浮かび上がった。

日本は防弾少年団の成功を羨んでこれらの成功要因を分析する記事をたびたび出した。日本テレビは来る7日、防弾少年団の特集放送を準備するほど。こうした中、弾道少年団が誕生したわけだ。ただし、彼らが防弾少年団の裏道を続けることが出来るかは未知数だ。

ソース:スポルタル・コリア(韓国語) 「「防弾少年団でない弾道少年団?「「..日でBTSまねたグループデビュー
http://www.sportalkorea.com/butterfly/view.php?gisa_uniq=201806061505771615

関連スレ:【芸能】防弾少年団の日本語アルバム、米チャートにランクインする「珍記録」…韓国で話題に[04/11]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1523453212/



 ←一日1ポチから始める在日特権潰し。


そろそろリーマン止めてもいいかも…こんなんでいいんだ(無料でもらえるし)
Pic up
Pic up2
73: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 17:32:14.19 ID:ddmdum3t
バリスティックを日本語訳したら>>1の通りで普通は「弾道」の事だよ。
ICBMの「B」。
ネタで付けた名前ならいいが、本気の命名ならさすがに恥ずかしい話だと思う。

82: (´・ω・`)(`ハ´  )( ◎し◎ )さん 2018/06/07(木) 17:38:47.24 ID:VjrTqsVg
>>73
弾道って恥ずかしいのか?

86: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 17:42:09.27 ID:ddmdum3t
>>82
昔から名乗ってたならともかく、このタイミングじゃパクリと言われても仕方ない。

89: (´・ω・`)(`ハ´  )( ◎し◎ )さん 2018/06/07(木) 17:44:00.81 ID:VjrTqsVg
>>86
日本語に訳すならそうだろうけど、何たらBOYSなんてグループ名昔からあるだろ?

まぁぶっちゃけどうでも良いけど、グループ名を名乗ってもないのに和訳する意味がわからない

10: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 15:55:45.55 ID:802BBKwO
どっちの写真見てもジャニーズっぽいという印象しかないが
ネーミングはもう少し考えないと

12: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 15:56:47.62 ID:tAOdJ/5/
9センチ少年団

17: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:00:37.21 ID:kAbyStoL
それを言ったら「少年団」って言葉自体が日帝残滓じゃねえのかよ
中国語だと「少年組織」になるから"団"を使うのは日本流だろ

19: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:03:09.39 ID:pt1G7Ies
名前見るに、あらかたおまエラの同種じゃねぇか。

53: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:46:26.98 ID:IV09DIpT
>>19
ちょっと待てw
あっちは全員整形済みだが、こっちのは整形してないぞw

21: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:05:01.41 ID:mSD5igy1
弾丸ファイターと言えば田中将斗だろ

22: (´・ω・`)(`ハ´  )( ◎し◎ )さん 2018/06/07(木) 16:05:20.33 ID:VjrTqsVg
弾丸少年団って勝手に訳して文句言ってないか?これ?

英語名和訳しなくてもよくないか?

24: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:06:15.84 ID:BOPweHxR
同胞に真似させて日本人もパクってる言いたいだけだろ

25: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:07:21.93 ID:BOPweHxR
超特急とかいうグループも韓国の超新星からだろうな

31: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:11:45.91 ID:bozW/70u
メキシコやコロンビアでさんざんコケにされた朝鮮グループの二番煎じをやるほど
落ちぶれたグループなんだろ?
察してやれよ

33: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:12:55.05 ID:IOyCIctF
あぁ~
キムチくせー

38: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:23:20.32 ID:hH2atw19
先進国の音楽は斜陽産業なことも知らない大多数の韓国人が
韓国政府の資金でステマ仕掛けて世界中で人気とホルホル
5周ほど遅れてる

47: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:33:02.62 ID:e7pHvKjM
ballistic boysと防弾少年団って並べて、パクりと言われても、困惑するしか。直訳してballet proof boysとアメリカとかで売ってるならともかく、BTSって、韓国語読みそのままで売ってるんだろ。
まあ、正直どっちも聴いたことないのでどうでもいい。

48: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:33:46.91 ID:HWDVTskf
造語かなと思ったけど機械翻訳に突っ込むと弾道になるのね

49: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:36:19.68 ID:CQRO0esA
在日少年団?

52: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:44:22.30 ID:BqRAujim
> 名前からメンバー数、団体写真の雰囲気、メンバー別の特徴などが

これ、日本のアイドルグループの特長じゃないだろうか……

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:52:12.61 ID:xJ1NdgBI
ちょっと日本人が韓国人の真似しても無理あんだろ
韓国人とはスタイル違うし、運動能力も違う
日本人はやっぱ音楽とかダンスには向いてない

58: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:58:09.49 ID:oKEZBfq6
>>56
音楽に興味ないの丸出しなお前に教えてやるがダンスはともかく音楽をするにあたってスタイルなんて一切必要ねえから
いい加減音楽市場荒らすの止めなアイドルオタクは

57: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 16:56:10.61 ID:oKEZBfq6
朝鮮グループに箔をつけさせるために日本人だか在日だかにピエロさせてるだけだな
こいつらも金貰えりゃどうでもいいんだろね

59: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 17:01:01.49 ID:qX2pzddA
何処に需要あんだよ?どうせ韓国にパクりの話題提供してすぐ解散だろw

60: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 17:04:57.83 ID:UfHtHm+v
弾道だから北へのメッセージw

67: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 17:24:37.50 ID:A3oAYZg2
モルゲッソヨ ダンサーズ

上手かったよね

81: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 17:38:23.32 ID:WMeZw25n
そんな事言ったらバックストリートボーイズもパクリになるやんw

106: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 18:10:44.10 ID:4oRpnI6/
boysじゃなくてboyzなあたりも朝鮮のセンス

108: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 18:14:48.97 ID:31G2X9aK
パクリっていうか
パロディでディスってる感じがする
ものまね芸人みたいにね

110: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2018/06/07(木) 18:17:00.00 ID:IGiq5vd2
北系か南系の違いだろ?



元スレ:http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1528354087/

他サイト関連記事

セウォル号の事故調査で『予想の斜め上の新事件』がまた発生した模様。引き揚げが無意味だった可能性が浮上
問題続出のGalaxyS8に『また新たな問題が発覚して』ユーザーが絶望。サムスン側は対策を拒否した模様
『韓国企業が輸入資金を使い果たして瀕死だ』と中国が”絶望的本音”を吐露。規制解除の可能性は極めて低い
韓国大統領候補が『日本との協議・合意を完全拒否する』と宣言した模様。慰安婦問題をなし崩しに無力化
『お前たちは本当に韓国が屈すると思っているのか?』と韓国人記者が”徹底抗戦”を宣言。韓国コスメは日本に送る
辛淑玉さんがRT「通名が在日の特権だと?人間のクズにも程がある」
【韓流】韓国「日本で韓流ブーム再点火!ドラマ輸出・ファンミーティングが盛況」…またステマか…もう諦めろよwwwwww
アメリカ前政府高官「慰安婦合意を見直そうとする韓国大統領候補は日韓関係に穴を開けることになる」と懸念を表明……
海外「日本の鎧の格好良さは異常」 侍たちが着用した本物の甲冑が外国人を魅了
【毎日新聞】「反日」という色眼鏡は怖い
韓国人「日本のニュースで嫌韓事件が取り上げられる→日本は個人も報道する…」韓国の反応




【動画】自民党の片山さつきがNHKピンクの封筒の存在を暴露の面白国会中継
【動画】自民党の片山さつきがNHKピンクの封筒の存在を暴露の面白国会中継


関連記事

コメント

冷静に話しましょう

美意識
還暦迎えた日本人です。
昭和40年代でしたか、花見をしていたとき在日朝鮮人達が踊っていた姿を見ました。
正直、日本舞踊に比べ洗練されていないと感じました。
人の感性は様々です。
世界的にどう感じるかはわかりませんが、少なくとも日本人である私には美しさは感じませんでした。
日本人に朝鮮流の美意識は受け入れ難いと思います。
朝鮮で受け入れられなかった陶匠が日本に定着したのは、それだけ日本と朝鮮、ひいては支那との美意識の乖離があった故ではないでしょうか。
美に対する感性の差。
どちらが良い悪いではなく、私個人は日本人の感じる美が好きです。
非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い