反日愚国 恨寓瘻

反日の愚かな国 日本を恨み、寓け難癖をつける 極東の腫物 恨寓瘻(はんぐる)

これこそチョンクオリティ!約束が守れない国で届く訳がない ~ 当日に届かない韓国の“当日配送サービス”、会社側の言い訳に韓国ネットが怒り=「悪意がある」「欠陥商品も多い」

2017
06

【韓国】当日に届かない韓国の“当日配送サービス”、会社側の言い訳に韓国ネットが怒り=「悪意がある」「欠陥商品も多い」


1: ダース・シコリアン卿 ★@ 2017/02/05(日) 20:29:36.45 ID:CAP_USER
2017年2月1日、韓国・SBSによると、オンラインショップ各社の競争が激化する中、競争力を強化するため「当日配送」を売りにする会社が増えている。しかし、実際に注文すると当日に商品が到着することは少なく、むしろ「配送遅延」の被害が増加していることが分かった。

韓国消費者院が主要オンラインショップ14カ所で100個の商品を注文したところ、「当日配送」を売りにしていた77個の商品のうち、当日に到着した商品は16個にすぎなかった。約80%に当たる61個が1日以上遅れて到着した。

これについて、ショップ側は「当日配送について、消費者のほとんどが“注文した日に商品を受け取ることができる”と理解しているが、実際は“当日に発送される”という意味。発送した後の作業は運送会社が担当するため、到着日は断言できない」と説明した。

最近3年間のオンラインショップの配送における消費者の被害救済のうち、最も多いのは「配送遅延(46%)」だった。韓国消費者院はオンラインショップ各社に対し、当日に受け取ることのできる商品以外は“当日配送”と表記せず、配送の手続きを詳しく案内するよう勧告した。

こうした実態について、韓国のネットユーザーからは

「悪意がある。ショップは販売することしか考えていないから」
「すぐに表記を変えるべき」
「できないなら初めから売りにするな」
「遅れる上に欠陥商品も多い。どうにか改善してほしい」
「一番の被害者は配達員」

など、ショップ側に対する批判的なコメントが多く寄せられた。

一方で、

「冷静に考えると、当日配達なんて無理」
「韓国人はせっかち過ぎる。もう少し余裕を持って生活しよう」
「今日注文して明日届けば優秀。外国では考えられない速さ」
「あまり急ぐと交通事故が起きそうで怖い」

などの指摘もあった。


Record china 配信日時:2017年2月5日(翻訳・編集/堂本)
http://www.recordchina.co.jp/a162584.html


aggressive-217027_960_720.jpg

 ←毎日1ポチだけで進む除鮮運動です


そろそろリーマン止めてもいいかも…こんなんでいいんだ(無料でもらえるし)
Pic up
Pic up2
11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 20:37:46.57 ID:8GNfQwta
>>1
>「当日配送について、消費者のほとんどが“注文した日に商品を受け取ることができる”と理解しているが、実際は“当日に発送される”という意味。発送した後の作業は運送会社が担当するため、到着日は断言できない」

だったら「当日発送」って書かなきゃダメだろ!

まぁ嘘つきの国だから仕方ないだろうけどな!

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 20:42:08.30 ID:Daau/T1q
>>11
「発送」と「配送」に当たる言葉が無いんじゃないかなぁ
「送る」という言葉しか無いのかもしれない

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 20:38:25.10 ID:tWbLHxb6
単純にハングルの語彙の少なさで上手く説明できないとか…

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 20:39:22.42 ID:+x2nXhIZ
ハングルには当日発送という文字はないのか?

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 20:47:11.41 ID:dxgqfnfu
誇張する、騙す、嘘を吐く、他人のせいにする
実に韓国らしい記事だ
しかもほとんどの企業が、当たり前にやってるところもまたいいね

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 20:50:43.50 ID:wr2e6hQ7
朝鮮人のテキトーな感じがでてるじゃん。
どこを切っても約束なんか守らない民度wwwwwwwwwwwwwwww

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 20:51:42.62 ID:f34dkOS+
そもそも、夜の注文でなくて、当日発送なんて当然の話でしょ
当日発送できないのは、在庫が無い場合か、
まとめ発送で時間が掛る場合くらいだよね
そんなんで、IT大国って良く言えるもんだwwww

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 21:01:40.47 ID:vrVvIJ5f
amazon使えば良いでしょ。
なに?amazonがないって?
そんなバカなことあるわけないでしょwww

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 21:24:25.12 ID:TKWYdzOi
さすが漢字を捨てた国だけのことはあるな。
配送の意味も知らなければ、発送との違いも判らないとはね。

小学生かよw

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 21:25:02.40 ID:zdEbCJW1
ヨドバシの当日配送は確実に来るぞ。
値段も争えるから、きっとアマゾンは駆逐されると思う。

ただ、アマゾンが運送までやり始めたらわからんが・・・・・・・・・・

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 21:29:41.64 ID:jw+r6KZg
実際は届いてるのに、運送中に紛失したはずだから届かないと言いがかりを付けてもう一つ遅らせてる割合は?

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 21:42:58.43 ID:hBmGEHQJ
まぁチョンに当日配達は無理だろなwwwwそもそも約束を守る事の大切さが理解できてないし。

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 21:51:01.67 ID:IXgJJAuU
韓国人は韓国人に何を求めているんだ?
相手は韓国人だぞ?

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@ 2017/02/05(日) 21:52:46.07 ID:85aCoxJw
翻訳掲示板で「韓国はその日のうちに届く!日本は遅れている!」ってホルホルしてたのにね~(w



他サイト関連記事

『政界は日本との全関係を断絶させる気だ』と韓国専門家が”自国の破滅”に顔面蒼白。永遠に賠償請求できるわけがない
”2019年の韓国教科書”が『恐怖の内容改訂を喰らって』大混乱に突入。絶対無理だ!と日本からツッコミ殺到
韓国軍が『正月から致命的大失態を犯して』最悪すぎる新年を迎えた模様。アホすぎるミスで全世界に恥をさらす
【産経】ケント・ギルバート「米国人としてハッキリ言う、日本を弱い国にしたいから憲法9条をつくった」日本の“左翼メディア”は世界で異質
【悲報】朝日新聞、ついに民主主義に疑問を抱き始める 元旦の一面に元SEALDs奥田氏も登場、トランプ支持者に“作られた多数派”
【韓国】何のための韓中国交正常化だったのか 中国は「アジアの大切な友人」を失わないよう不当な圧力をやめるべき
韓国人「韓国はまだまだ未熟な国だ」……それでぼったくりの言い訳になるとでも?
【乞食】韓国、慰安婦ビジネス継続のため慰安婦被害者1人を新たに補填!名前や年齢、被害状況等は非公開で整合性なし
【社会】在特会元副会長の川東大了氏、「ヘイトスピーチ」のレッテル貼られ妨害受ける…在日コリアン側のNPO法人などと
【在日発狂】中国人が新千歳空港で暴れたのは日本が悪いアル→どう考えても中国人が悪い決定的な理由が暴露され即効論破
海外「参拝の何が問題なんだ?」 稲田防衛相の靖国参拝に欧米からは理解の声
海外「なんて複雑な料理だ」 世界一の寿司職人が教える正しい寿司の食べ方が話題に
海外「誰か日本を止めてくれ!」 日本が生んだ革命的な恋愛ゲームに世界が騒然



【動画】朝鮮総督府元TOPから安倍首相への怒りの手紙、●安婦問題の真実を歴史の生き証人が暴く! [嫌韓ちゃんねる ~日本の未来のために~ 記事No14861
【動画】朝鮮総督府元TOPから安倍首相への怒りの手紙、●安婦問題の真実を歴史の生き証人が暴く!


関連記事

 韓国 通販

2 Comments

出来損ないゴキブリ韓国人  

何をやらせても出来損ないゴキブリ韓国人には、できないに決まってるだろ

2017/02/06 (Mon) 02:16 | EDIT | REPLY |   

pc flash preço  

Além disso, em seguida término da partida processo é
fechado maquinalmente, e a prioridade é removida junto com término do processo.

2017/02/07 (Tue) 18:15 | EDIT | REPLY |   

Add your comment

<#`Д´>チョッパリが妬ましくて夜も眠れないニダ!