ウリの辞書に不可逆なんて文字は無いニダ！ファビョーン〜日本が謝罪を覆せないよう韓国が入れた「不可逆」が足かせに　「最終的」は日本、「不可逆的」は韓国が提案【スマホ版】

ウリの辞書に不可逆なんて文字は無いニダ！ファビョーン〜日本が謝罪を覆せないよう韓国が入れた「不可逆」が足かせに　「最終的」は日本、「不可逆的」は韓国が提案

2017年01月12日17:15 日韓関係

【中央日報】日本が謝罪を覆せないよう韓国が入れた「不可逆」が足かせに　「最終的」は日本、「不可逆的」は韓国が提案

1: 荒波φ ★ 2017/01/12(木) 09:26:06.28 ID:CAP_USER

釜山（プサン）日本総領事館前の少女像をめぐる葛藤の火種は２０１５年１２・２８慰安婦合意にある２つの語句のためだという指摘が出ている。

「日本政府の予算（１０億円）で資金を一括で拠出し、全ての元慰安婦の方々の心の傷を癒やす措置を着実に実施するとの前提で、
この問題が最終的かつ不可逆的に解決されることを確認する」という文面のうち「最終的、不可逆」という言葉が引っかかっているという意味だ。

少女像設置に報復性の措置を取っている日本の論理は一つだ。
「被害者支援のために１０億円を出して問題がすべて終わったが、なぜまた始まるのか」ということだ。

岸田文雄外相も８日（現地時間）、チェコで記者会見し、「最終的かつ不可逆的に解決」に言及した。最初のボタンを掛け違えた慰安婦交渉過程を振り返った。

◆「最終的」は日本、「不可逆的」は韓国が提案

「最終的」という表現は日本の要求だった。米国の影響もあった。日本は２０１２年末の安倍政権発足後、ワシントンの官民に
「我々がいくら謝罪をしても韓国がゴールポストを動かすように言葉を変える」という、いわゆる「ゴールポスト論」を広めた。

これに対し米国は合意の前、韓国側に
「謝罪、責任認定の部分で進展があれば日本が望む最終的解決であることを確認してもよいのでは」というメッセージを伝えたという。

これに韓国側は「日本が慰安婦被害者支援措置を着実に実施するとの前提で」という但書き条項と「不可逆的」という表現を追加しようと主張した。

外交部の関係者は「不可逆的という表現は我々だけでなく日本にも該当すること」とし
「日本政府が合意に明示した責任の痛感、心からおわびと反省などをまた否定したり歪曲する妄言をしてはいけないという趣旨で入れた」と説明した。

2017年01月12日08時49分 [中央日報/中央日報日本語版]
http://japanese.joins.com/article/587/224587.html?servcode=A00§code=A10&cloc=jp|main|breakingnews
http://japanese.joins.com/article/588/224588.html?servcode=A00§code=A10&cloc=jp|main|breakingnews

>>2に続きます。

2: 荒波φ ★＠ ©2ch.net 2017/01/12(木) 09:26:17.39 ID:CAP_USER

>>1の続き。

◆「反人道犯罪に終止符を打つのは無理」

慰安婦問題の発端は第２次世界大戦後に独ナチスの戦犯を法廷に立たせたニュルンベルク国際軍事裁判、
日本の戦犯を処罰すっlるための極東国際軍事裁判（東京裁判）の違いのためだった。

ニュルンベルクではＡ級犯罪（侵略戦争など）、Ｂ級犯罪（民間人虐待・殺害など）、Ｃ級犯罪（人種虐殺、奴隷化など反人道犯罪）をすべて適用した。
しかし東京裁判はＡ・Ｂ級犯罪の容疑だけを問いただした。Ｃ級犯罪に該当する慰安婦問題は扱わず、加害者の処罰もなかった。

慰安婦問題が反人道犯罪ということは国際社会も認めている。

１９９６年の国連報告書（クマラスワミ報告書）で最初に慰安婦を「戦時性的奴隷」と規定し、日本政府に謝罪と賠償を勧告した後、国際社会の認識に変わりはない。

こうした反人道犯罪を「最終的、不可逆的」に解決したと宣言すること自体に無理があると、専門家らは指摘する。

趙世暎（チョ・セヨン）東西大教授（日本研究センター所長）は「過去の問題をどちらか一方の政府が終わらせるのは容易でない」とし
「特に慰安婦問題のような反人道犯罪に終止符を打つというのは無理がある」と述べた。

◆「河野談話など明示するべき」

世界的にも反人道犯罪に対する処断は現在進行形だ。

ドイツはニュルンベルク裁判の精神を維持するための後続措置として反人道犯罪処断を国内の刑法で規定し、今でもナチスの戦犯を処罰している。

９５年のボスニア内戦当時にセルビア系の民兵隊がボスニア系のイスラム信徒など民間人８０００人を虐殺したスレブレニツァ虐殺の場合も同じだ。

ユーゴ戦犯裁判所は昨年１２月、虐殺の責任者ラトコ・ムラディッチ（７５）に終身刑を求刑した。

日本のように一度の謝罪で終えようとするケースも珍しい。

アレクサンダル・ブチッチ首相は２０１５年７月、スレブレニツァ虐殺２０年の行事に出席し、群衆から石を投げられ追い出された。
しかしブチッチ首相は４カ月後にまた追悼館を訪れ、追悼碑の前で頭を下げた。

「最終的、不可逆的」という言葉に対しては外交部内でも遺憾を表す人が多い。

外交部の関係者は「不可逆的という表現を入れるにしても日本政府が強制動員を最初に認めた『河野談話を継承する』ということを前提にするべきだった」と話した。

>>おしまい。

118: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 09:57:41.97 ID:DUQPki+5

>>2 日本のように一度の謝罪で終えようとするケースも珍しい

俺の知ってるだけでも3回あるけどな。ウソを入れるな。

148: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 10:05:04.75 ID:NmLYC5IQ

>>2
だからさぁ
明確な証拠がない上に
戦後何年も経って言い始めたことなのよ
千歩譲ってそれが事実だとしても
既に日韓平和条約が締結されていて
日本は多額の個人賠償金を一括して韓国政府に納めてるの
だからそこまで慰安婦という戦争被害者がいたと主張するなら
本来は韓国政府が日本の謝罪は終わったと諭し
賠償金は韓国政府が支払うべきのものなの

165: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 10:08:24.32 ID:6rQHADTq

>>148
むしろ反証が山のようにある。

26: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 09:36:20.69 ID:4LYpRgho

>>1
何を言ってるんだね？w

68: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 09:45:37.54 ID:5/Zqmwq/

>>1
＞反人道犯罪に終止符を打つのは無理

まあ、その言い分はアエテ否定しないが、

だとしたら、韓国は、最初から「日韓合意」などに応じるべきでなかったろう。
10億円も返せよ。それで決着だ。

102: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 09:52:53.83 ID:7i4hTAQF

>>1
駐韓大使の帰国（本来ならば、召喚だろうに）は当然必要だが、もう一つすべきは
事の発端となった「朝日新聞に依るねつ造記事」問題の正式な処理だろ。

政府は、朝日新聞に対し、日本人に対してちゃんとした謝罪（自社新聞に謝罪文の記載
なんて言う程度ではダメ）と、それによって日本人の名誉が失われた事に対し、賠償を
すべき。
勿論、歴代の幹部にも厳罰を与えるべきで、そうする事で韓国人に対する日本人の怒りを
表する事が出来る。

126: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 09:58:38.89 ID:CBtYnUi7

>>1
独り言はそれで終わりか？

じゃあ、慰安婦像を片付けとけよ。

142: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 10:02:40.04 ID:W+6pjsDd

>>1
いや、間違ってないとおもうよ。
いい加減ケリつけようや、お互いメリットないで、って政府首脳陣は思ってる。
外交カードとしては使いたいのはわかるけどね、それでいい結果になってないのは上からみりゃ判る。

なんせまともな外交カードじゃないからね。ヤクザのいちゃもん美人局レベル
（俺の女（娼婦）に手を出したやろ！金払え！
・・・いや俺のお祖母ちゃん世代の赤の他人の売春婦とやったやろお前の爺ちゃん世代（赤の他人）！金払え！だからもっとひどいか）

152: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 10:05:23.35 ID:PFFpWj+/

>>1
不可逆を韓国側が出すはず無いぞ、嘘つき

この用語は文明人が野蛮人に対して用いるのだから、日米が韓国に対して使ったのだ

154: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 10:05:57.47 ID:FNolW/cj

>>1
苦しい言い訳乙ｗ

183: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 10:12:58.29 ID:zOqE98hP

>>1
何で80年代に作ったフィクションに賠償金出してる日本が叩かれなきゃ
いけないんだよ？？嘘に賠償金出してるんだぜ。
　

241: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 10:32:03.99 ID:fCKtdhRU

件　アメリカらしい発想の文言だな　とおもってたけど　>>1がそうおもうんなら　それでいいんじゃね
慰安婦合意の謎は　そんなところじゃねえから
10億っていう金を　数字を　誰が出したのか？　って部分ですよ
この数字のせいで　当初安倍さんは”支持層”といわれる方々から叩かれたよ
日本側が提示したのであれば　安倍さんは自分が叩かれる事になる物をねじ込んだのか？
韓国側が提示したのであれば　今日の様な　ブービートラップに引っ掛かる原因を自ら仕込んだ？

7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 09:29:55.79 ID:5BxxvmlH

「ウリがいつ不可逆的になんて言ったニカ？何年何月何日何時何分何秒に言ったニカ？」

243: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 10:32:43.68 ID:1Qy6St1y

>>7これさw韓国人の反応で不可逆的になんて言う言葉で聞いた事も無い様な日本語使うなー！！あいつ等の陰謀だぞー！とか吠えてましたよwww！お前等の策略でこの言葉入れたんだな。。アホだなこりゃw

10: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 09:30:46.76 ID:JC/xLcll

朝鮮人にしてみりゃお代わりできねーって有りえんわな

12: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠ 2017/01/12(木) 09:31:17.28 ID:k9K9XKgO

知らなかった
有能情報じゃん

元スレ:http://sp.logsoku.com/r/2ch.sc/news4plus/1484180766/

関連記事