人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
2位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
2位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


日帝のせいで漢字を無分別に使わねばならなくなったニダ! ~ 朝鮮時代の漢字学習。

朝鮮時代の漢字学習。 ガセンがドットコム
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu07&wr_id=1060256


漢字は文字の形の中でも遅れた表意文字です。

漢字を学ぶためには、3つのステップ必要になります。

先に文字の形を覚えて、その意味を把握した後その文字の音までも暗記しなければなりません。

暗記しなければならないことが三種類にもなります。

加えて漢字一字一者が意味があり、漢字一文字自体が単語であるため、漢字の数は、単語の数だけあります。
だから中国では漢字が約10万文字を超える程あるのです。

中国語会話を可能にするには、少なくとも3000字程度は知っておくべきなのに、
他の言語のように単語を覚えるのではなく、漢字では文字自体を覚えるので、他の言語の学習よりも
中国語の学習は困難である。

中国の人々も自分の文字学習が難しかったのか教本を作りましたが
基本的な漢字千字程度で教材を作りました。それが「千字文」です。

中国南朝時代に開発したこの千字文は漢文学習の基礎語彙集だと見なければならないでしょう。


漢字というのが基本部首者だけでも214字位になる為、そのまま部首を覚えるより
完成字自体を覚えた方が効率が良く、こういう千字文のような語彙集が教材で使われるようになったようです。

我が国でも基本漢文学習に'千字文'が積極活用されたんですが、
千字文が終わったら童蒙先習という、小学校のようなシンプルだが、実践倫理が込められた漢文の本を教材として使いました。

私たちが知っている有名な'千字文'本はハン・ソクポンが使った千字文ですが
一度に天子を全部使ったし、全部使った後白髪になったというエピソードが伝えます。

ところで、今のように千字文に、私たちと言う意味と音が付いたのは17世紀以降です。

その前に漢字だけあって音と意味は漢文を広く知っている人が覚えて後代に伝えました。

この時には本当に文字生活と言語生活が分離になって一般平民は漢字語をほとんど使わなかったです。

意味も分からない漢字語よりも実物の語である私たち言葉の生活には直接的だったからです。

一緒に漢字教育のためにも中国漢字に対する正確な私たちの言葉意を分からなければならなかったために
漢字を教えて文字生活をする人々も経書引用は漢字にしても解説は必ず韓国語にしました。

例えば、穿刺お問い合わせの場合

天千、地か、剣県、押された硫黄、家ウー、家週間、広い紅、荒い弓、日日、月月、広げる熱、施し枚

こんな方式で漢字の解釈には必ず固有の国語を書くようにしました。

さらに、「學而時習知不亦悅乎」のような「論語」の一節を習う時も

一次的に語を入れて

「学が時湿地(面)ブルヨクヨルホ(ア)?」(意味不明だが送り仮名的な意?)

で読み取り、それを再び

「時には学び身につけるどうしてまた嬉しくないですか?」

のように固有な私たちの言葉に直しました。

私たちが今のように無分別に漢字語を多く使い始めたことは日帝強制占領期間時に公教育が日本によって
成り立って日本語で教育を受けたし、日本語の特徴上、漢字がなければ表記すら不可能だったので、
漢字を混ぜて話をすることまで残ってこんな様になったのです。

人々はそれもよく分からないのに私たちの中で漢字語は絶対に無くすことができないことのように話します。

もちろんすでに百年近くこうした話使うということが受け継いできたので変えるのが難しいということは分かりますが涙が出るのは仕方ありませんね。



1000moji.jpg


 ←あなたの1ポチが排韓につながります。


そろそろリーマン止めようと思う…おいらの稼ぎ方(無料で教える)
Pic up
Pic up2

韓国人の反応

最も大きい問題点が一人で学習できないということ。 今でこそ中国人が漢字を習う時アルファベットで声記号で使って一人で覚えることができるが... アルファベットやハングルは何文字ならないから大丈夫だが漢字は数千字にもなるから

実際には、すべての言語と文字だけでは学習することができません。ハングルが本当に簡単なのでハングルさえ分かればハングルになったすべてのものを学ぶことができていますが、元の文字と言語は一脈相通じる一対一の関係ではありませんでした。 さらに、テーマは、私たちが漢字語を言語生活に多く書かれているのは、わずか1世紀前後しかないということです。

ハングルやアルファベットは短い時間読む原理だけ習えば良いのに漢字はそれがならないから以前に寺小屋で勲章様がいちいち一字ずつ読めば習いましたね。 相当な時間がかかるのはどうにもなりません。

一対一学習だけが可能な文字. 朝鮮時代にも表現が自由な文字生活まで可能にするなら20年を習わなければならなかったといいます。

漢字の勉強しているのに、本当に学ぶ難しいゴミ文字ですよwwww

無条件にさげすむ文字もありません。 難しくて不便だけれど数千年間とても重要に使ったのでですね。 人類の重要な遺産です。

ハァッ倭寇たちのために、以下の言葉のように韓国、中国式日本式漢字語の両方が使われるあっけない現実




反日愚国の反応

朝鮮時代の漢字学習の話にも日帝ガーを絡めないと気が収まらない
マジキチな国ですね。

>一般平民は漢字語をほとんど使わなかったです
そう、平民は文字は話す事は出来ましたが、読み書きは出来なかったんですよね。

漢字は両班しか使う事が出来なかったのですよ。
愚民には文字は必要とされていなかったのです。

日本が併合した時には庶民は何一つ書けなかったのです。
それを併合時にハングルを発掘して漢字まじりで解りやすくした物が今日のハングルの隆盛になっているのに
日本が悪いかの様に言われる筋合いはありません。

漢字を無くすことによって、同音異義語の多い朝鮮語がハングル表記で意味が解らない言葉に
なってしまっている現実をどう思っているのでしょう。

併合当時、漢字混じりのハングルは新聞を発行するまでに急速に普及し
朝鮮人に会った言葉だったのですけどね。

何でも日本人のせいにしていては何事も発展しません。
漢字を捨てた韓国人が中国に近づいていくのも皮肉めいていますね。
十年後には簡体字の漢字を学んでいるのかもしれないのにね。



他サイト関連記事
【韓国】フィリピン、タイで頻発 韓国人観光客を襲う“韓国人”強盗団 「東南アジアでは何をしてもいい」と
在日朝鮮人の川崎さん「(帰国事業の)北送船は朝鮮総連による最も極悪な行為」
北朝鮮軍の地上軍2個部隊「鉄馬1」「鉄馬7」がシリア内戦に参戦…アサド政府軍を支援!
「韓流ゴリ押し」と「空気の読めなさ」 2011年がフジテレビ凋落の分水嶺だった!!
【老人ホーム落ちた韓国死ね】在日韓国人専用の老人ホーム「故郷の家」 東京都が8億円を負担し、港区に今秋オープン
【緊急速報】ついに自衛隊が有事モードに突入したぞ!!! 水面下の動きが ヤ バ す ぎ る !!!
【拡散】韓国人は顔も名前も誕生日も変えて日本にやってくる!!! と ん で も な い 犯罪者大国の実態が露わに!!!
【悲報】舛添はリコールできない!!! その理由が ヤ バ す ぎ た !!!
【拡散】韓国人は顔も名前も誕生日も変えて日本にやってくる!!! と ん で も な い 犯罪者大国の実態が露わに!!!
日本始まった! 日本の核武装が全会一致で可決!!! アメリカ政府、日本の核兵器保有を容認キタ━━━━(●∀●)━━━━!! 在日サヨク共のファビョりっぷり...
【悲報】『民進党』のロゴに隠された親韓を示す4文字wwwwwwwwwwwwwwwww
【韓国の反応】「安重根は事実無根の理由を掲げて伊藤を暗殺した馬鹿だった」
在日「ヘイトスピーチする皆さんにも家族や先祖に韓国・朝鮮人がいると思う。先祖に感謝どころかヘイトスピーチなど許されない」
白頭山軍隊の無慈悲な先制打撃の瞬間を待ち焦がれている各階層の人々
在日韓国人に完全に乗っ取られた田舎の現在がヤバイ・・・ 西日本マジで悲惨すぎる・・・
韓国の”ドイツ製排除指令”に『無慈悲すぎる本音コメント』が殺到している模様。韓国製を誰も信じていない実態が露呈



【動画】中国共産党員171人が「習近平の辞職を促す公開状」中国メディアが公開 [嫌韓ちゃんねる ~日本の未来のために~ 記事No8571
【動画】中国共産党員171人が「習近平の辞職を促す公開状」中国メディアが公開
関連記事

コメント

冷静に話しましょう

7C
漢字は単語に相当することが分かっているなら、別に覚えてもいいだろうに。

冷静に話しましょう

こいつらそのうち日帝がハングルを強制して、過去の歴史を学べる漢字を奪ったとか言って謝罪と賠償とか言ってくるぞ。マジで。

冷静に話しましょう

ハングルは愚民文字、馬鹿でもチョンでも使えるようにと開発された記号文字だよ
愚民が嫌なら自分達で何とかしろよ、日本のせいにすんな愚民

冷静に話しましょう

おでん文字は美味しいですか?。

名無しさん

いや、文章の意味を確実に伝えられない諺文(ハングル)の方がはるかに、漢字混じり文よりも劣ってると思う。
「防水」と「放水」が区別できずに、まともな製品を納品できなかったとか、韓国ではこんな話ばかりだ。

にら

そもそもが殆どが無学で文字を読めなかった連中に、漢字と歴史に埋れていたハングルを学ぶ機会を与えたというのに、この恨まれよう。

冷静に話しましょう

機能的文盲がドンドン増えているのにハングルを賛美しているのだから救われない。
いや。冗談抜きに韓国人の知力は漢字教育をやっていた世代に比べて落ちているという。それこそ本を読んでも理解できないから本を読むこと自体がなくなってきているらしい。
日本人でも平仮名だけカタカナだけの文章では意味をつかむことも一苦労だろう。
愚民文字とはよく言ったものだ。

冷静に話しましょう

漢字も覚えられないアホ民族だって自分で言ってるのねw

冷静に話しましょう

漢字をひとりで学べない?
語学なんて、どれも一人で孤独に学ぶものだ。
漢字だって新聞レベルはたった2千文字覚えればいい。
大して難しくない。

冷静に話しましょう

韓国は漢字教育を再開するべきではない、
世界一素晴らしいハングル文字を使うべきだ、断固戦うべき!!

つーか、李氏朝鮮の学者たちが女子供の愚民文字として使用を禁止してた
確かに愚民化したね、現在の南朝鮮人って6割が自分の名前を漢字で書けないだってね
非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

最新記事


ブログランキングにほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ サイトの新規登録106

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い