反日愚国 恨寓瘻

反日の愚かな国 日本を恨み、寓け難癖をつける 極東の腫物 恨寓瘻(はんぐる)

属国だから問題ないだろ ~ 韓国棋院がAI囲碁ソフトに授与の段認定証、韓国ネットからブーイング「ハングルで書き直して」「これじゃ中国の属国」

2016
16

【韓国】韓国棋院がAI囲碁ソフトに授与の段認定証、韓国ネットからブーイング「ハングルで書き直して」「これじゃ中国の属国」[3/15]



1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:18:25.97 ID:CAP_USER.net
2016年3月15日、世界最強とも言われる韓国人棋士・李世ドル(イ・セドル)九段との5番勝負で勝ち越しを果たした人工知能(AI)搭載ソフト「アルファ碁」について、韓国棋院が名誉九段に認定すると明らかにした。
韓国では聯合ニュースなど各メディアがこれを報じたが、韓国のネットユーザーからは不満の声が上がっている。

韓国棋院は同日開かれる人間とAIとの「世紀の対決」の授賞式で、アルファ碁に対し名誉九段の証書を授与すると明らかにした。
アルファ碁は9日に始まった李九段との対局で3連勝を果たしており、韓国のプロ棋士からは「アル師範」との呼び名が飛び出すほどだ。

棋院もそのトップレベルのプロ棋士の実力を認めた上での授与なのだが、報じられた証書の文面がネットユーザーの不満を巻き起こす火種となった。
証書は「貴下」「平素」「棋道研磨」「精通」「人格陶冶」など多くの文字が漢字で記され、ハングルはほぼ助詞部分のみ。「韓國棋院」の文字や総裁の名前、日付もすべて漢字で表記されていたのだ。

これを目にしたネットユーザーからは、ブーイングのコメントが数多く寄せられている。

「ハングルで書き直して。卒業証書だって、ハングル版に英文、漢字版もあるよ」
「まだ時間はある。書き直せ」
「中国に笑われる」
「世界中の人が見るだろうに…」

「無駄な漢字能力の自慢」
「韓国棋士と人工知能との対決なのになぜ漢字だらけ?ハングルの美しさを世界に知らしめる絶好の機会を韓国棋院がつぶしてくれたよ」
「見る人によっては台湾棋院がくれたと思うかもね」
「漢字を使わないと品格が落ちると思ってるんだろう」

「なんだこれは?日本語か、中国語か…」
「ハングルの何が恥ずかしくてこんなに漢字を使ってるんだ?」
「これじゃ韓国が中国の属国みたいに見える」
「世宗大王(ハングルを作り出した朝鮮時代の王)がお嘆きだよ。こんな良い機会になぜこんなことを…」(翻訳・編集/吉金)

http://www.recordchina.co.jp/a131122.html


AEN20160315003200315_01_i.jpg



 ←あなたの1ポチが排韓につながります。


そろそろリーマン止めようと思う…おいらの稼ぎ方(無料で教える)
Pic up
Pic up2
154: Fin funnel RX93 ν HWS ◆luzF3oFwDLKy @\(^o^)/ 2016/03/16(水) 00:49:36.69 ID:iOA2DNCq.net
>>1
こいつら馬鹿なのか?

中國発祥の囲碁なのだから、段授与証書の各名称が漢字なのは普通だろ。

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:20:23.19 ID:d9j0wWPf.net
>「貴下」「平素」「棋道研磨」「精通」「人格陶冶」
すべて(韓国人に比べ)AIに備わっているのが笑えるw

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:20:24.94 ID:GoUjWfRm.net
もしすべて平仮名で書かれた証書みたいなのもらったら
日本人なら破り捨てると思うw

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:20:33.69 ID:wGWumx+h.net
>「これじゃ中国の属国」

違うの???

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:20:40.29 ID:4YgoSS4q.net
漢字を捨てたことを恥じもせず居直るとは、呆れてモノも言えんな・・・

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:21:07.49 ID:CBCiZnxs.net
ただの発音記号に書き直したところでな

9: ◆65537PNPSA @\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:22:01.99 ID:B/bbfAYq.net
お前らの爺さんの時代はそういう文章だったんだが何が恥ずかしいんだ?

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:22:36.64 ID:rluFda2P.net
no title


これは恥ずかしいwwwwwwwwwww

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:25:10.28 ID:uuqwXwB9.net
>>12
こういうのは字が上手い人に書いてもらえよ…(´△`)

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:32:37.43 ID:qix+RbPa.net
>>20
既に漢字の上手い下手が分からない民族になってるんだよwwwww

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/03/15(火) 22:55:05.76 ID:tZ4SrLM1.net
>>20
これでもじゅうぶんうまい方なんだよ察してやれ



元スレ:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1458047905/

他サイト関連記事
【マスゴミ犯罪】朝日新聞配達員(61)が、急病人搬送中の救急車にツバを吐き妨害、逮捕 「何一つ話したくない」と供述 
韓サムスン電子 遂に時価総額ランキングトップ50から脱落www
【旭日旗スニーカー】 韓国ネット 「ナイキ不買運動を始めよう」
【韓国】北朝鮮暴発の重大懸念 朴大統領へ事実上の暗殺・テロ予告 ターゲットは青瓦台
【朗報】朝日新聞、購読者が減ったため夕刊発行終了に追い込まれる 山梨
【緊急拡散】安倍内閣が辺野古で和解案を受け入れた本当の理由が ヤ バ す ぎ る !!!?
【続報】韓国国民、今頃『盗んだ仏像』を返還するか議論!⇒既に3年、浮石寺は返したくない模様
韓国人「ソウルの繁華街に続々と入っている日本風の建物についてどう思われますか?」→「マジでイヤだ、日本植民地時代に戻った気分だ」
”外務省の資料掲載騒動”に韓国が『凄まじい焦燥感』を曝け出した模様。反論がまともに反論になっていない
厳し過ぎる規制の嵐!来年以降パチンコ業界は存続できるのか
【拡散】あの大手動画サイトが と ん で も な い 反日活動をを開始!!! もう完全に乗っ取られてるわ…
”岐阜大の宣言”に朝日新聞が『凄まじく恥ずかしい社説』を掲載した模様。速攻でツッコミの嵐が発生した
【慰安婦問題】 韓国メディア「白旗」に激怒~韓国外相、国連で演説も「慰安婦」に沈黙…
民主党・野田前首相「新党は小沢一郎抜きで。一番足を引っ張ったあいつさえ来なければあとはなんでもいい」




【動画】SEALDs新宿デモが『老人だらけの悲惨な光景』だと目撃者が騒然。若者は一体どこにいるんだ? [嫌韓ちゃんねる ~日本の未来のために~ 記事No8228
【動画】SEALDs新宿デモが『老人だらけの悲惨な光景』だと目撃者が騒然。若者は一体どこにいるんだ?
関連記事

 囲碁 属国 段位 中国 韓国

5 Comments

名無し  

>世宗大王(ハングルを作り出した朝鮮時代の王)がお嘆きだよ。

世宗大王自身はハングルを愚民用に作っただけで、自分自身は漢字しか使っていなかったのだが・・・
そんな歴史すら、韓国人は忘れてしまったのか・・・

2016/03/16 (Wed) 14:36 | EDIT | REPLY |   

冷静に話しましょう  

むしろ僅かにあるハングルの部分が見苦しい気がしてならない

2016/03/16 (Wed) 14:46 | EDIT | REPLY |   

冷静に話しましょう  

貴下って日本語だぞ

2016/03/16 (Wed) 14:52 | EDIT | REPLY |   

冷静に話しましょう  

 

いつ属国じゃないと思ったんだろう
日本が独立させてやったのを否定してんだからまだ清の属国だろ

2016/03/16 (Wed) 14:55 | EDIT | REPLY |   

冷静に話しましょう  

日式漢字を使っているから韓国棋院は親日なので処分な

まぁマジレスすると、普通だろ
日本だって平仮名片仮名に漢字使うわ
そもそも囲碁の成り立ち的に見てもこの証書に瑕疵のあるところなど無いわ

それにしても思い切ったな韓国棋院
素直に出来と強さを認めることが出来るってのは勝負事で難しいことなのに
中国と韓国は囲碁に関しては本当にワールドクラスらしいけど
やっぱりこういった認証機関を兼ねてるところがきっちりしてるからなんだろうな

2016/03/16 (Wed) 17:40 | EDIT | REPLY |   

Add your comment

<#`Д´>チョッパリが妬ましくて夜も眠れないニダ!