人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
4位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
3位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


日帝残滓とは考えないのか?そもそも韓国語なんて無いけど ~  日本語のルーツは韓国語だった~キム・セテク著「日本語漢字訓読 韓国語で解く」

【書籍】 日本語のルーツは韓国語だった~キム・セテク著「日本語漢字訓読 韓国語で解く」★2[01/15]



1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 01:03:35.15 ID:CAP_USER.net
no title

▲「日本語漢字訓読 韓国語で解く」/キム・セテク著/5万9000ウォン

日本語の漢字は音読と訓読で分けて読む。島を‘とう’と読めば音読で、‘しま’と読めば訓読だ。訓
読は日本語すなわち和語(わご)だ。訓読から成る和語の母胎は表意文字である漢字を借りてかな
文字で表記した。これが今日の日本語だ。それでは訓読はどのようにできたのだろうか。その訓読
のルーツは何か。この本はその問いに答える。

著者は訓読を韓国語で解いて読む時、はじめて和語本来の意味が分かると言う。結論から言えば
韓国語と日本語は同根というもの。著者は日本漢字の訓読を一つ一つ解説しながらルーツを追跡
する。

日本人の人名を見れば訓読の日本語で正しく理解できる。明仁(あきひと)現天皇、裕仁(ひろひと)
前天皇の名前をはじめとして豊臣秀吉(とよとみひでよし)、伊藤博文の博文(ひろぶみ、イトウは音
読)、岸信介(きしのぶすけ)等大部分の人名は訓読で表記される。

日本語は一字一訓ではなく一字多訓が大部分だ。一文字の色々な意味解釈が訓読される。漢字
の意味が一つなら訓読も一つだが、初めから意味が幾つもあって(一字多義)訓読もみな訓話され
る。それで日本人の人名は同じ漢字ながらも各々違うように読むのだ。

古代韓日間に各分野にわたって活発な交流があったことは歴史的文献や遺物・遺跡等を通して明
らかになってきた。交流が活発な隣国間で言語は似るほかない。著者はその痕跡を漢字の訓読解
説で探す。

大阪総領事など30余年間、外交官に奉職した著者は日本生活を通じて日本語のルーツが韓国
語にあることを体験したと明らかにした。これを土台に著者は20年余りかけて日本語のルーツに
没頭してきた。その最初の結実は2005年秋に出した‘日本語の中の韓国語-韓日固有語比較辞
典’だった。2010年には‘日本に渡っていった韓国語’を出したことがある。

キム・シンソン記者

ソース:世界日報(韓国語) 「日本語のルーツは韓国語にあった」
http://www.segye.com/content/html/2016/01/15/20160115002535.html

前スレ:http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1452866262/
1 の立った時間:2016/01/15(金) 22:57:42.90




 ←あなたの1ポチが排韓につながります。


そろそろリーマン止めようと思う…おいらの稼ぎ方(無料で教える)
Pic up
Pic up2
127: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 01:37:25.58 ID:Z/NDcvEA.net
てか>>1のどこをどう読めば韓国語と日本語は同根になんの?

202: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 02:01:36.78 ID:L0AxKgXl.net
>>1
そら元が日本語だから似もするわなw
漢字読めなくなったのは痛いよねえw

244: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 02:15:31.02 ID:gtjfpg9A.net
そもそも>>1の説の根本的なミスは、現代日本語と現代韓国語を比較して、
ルーツ云々を宣ってることで、
やるなら、古代日本語と古代朝鮮語の比較でやらないと価値がないでしょww

261: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 02:24:58.87 ID:9kGRcyrA.net
>>244
やりたくても古代朝鮮語の発音を音写で残してそうな文献って『日本書紀』以外に無い。

358: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 03:26:52.20 ID:GwRkP1Y3.net
>>1
嘘と妄想しか言えないのバカなのカスなの朝鮮人なの?

367: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 03:31:02.09 ID:EUc7G9jt.net
>>1
韓国語で日本語に似てる読みがあったと思ったら
韓国が起源ニダ!と思う前にニッテイ残滓と思えよw
バカちょん

377: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 03:34:53.84 ID:Cx3rrnu/.net
>>1読んだけど訓読みと韓国語とやらになんの関係があるのか
書いてなくね?

509: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 05:39:54.90 ID:Lp1abW3J.net
>>1
朝鮮の古語と比べるんならともかく、現代の朝鮮語と比べてもほとんど意味無いぞ

日本の場合は万葉仮名とかあってまだ古代の時の読みが分かるけど、朝鮮半島の場合は古文書はだいたいが漢字で書かれてしまって当時の読みが分からないだろ
まぁそれ以前に、13世紀以前の古文書も全て抹消されてしまって、それ以前の事は中国や日本の古文書からしか分からないのが朝鮮半島の歴史だけども

511: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 05:42:35.75 ID:wK+RaqjK.net
>>509
日本は、いうなら王朝というものが一度も変わってないから文化を焼き尽くす滅ぼすなんて事が一度も無いからね
朝鮮の場合は俺の知る限り百済で最低一回は滅んでる
歴史書や古文書が残ってないのも当然の事さね
しかも漢字捨ててるし

592: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 07:02:15.93 ID:ykx7lQnh.net
>>1
韓国人はどうして韓国語のルーツが日本語だと思わないんだろ?。

621: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 07:29:21.52 ID:ILYcwaYe.net
>>592
秀吉とニッテイに文化抹殺されたニダ!
でも、今の韓国の文化から考えて
世界中から認めてもらっている日本の文化が
韓国起源なのは、証拠はないが
心証的には明らかニダ!
→要は、歴史、文化、軍事、経済、民度全てにおいて日本が羨ましいから、日本に脳内だけでも勝ちたい

601: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 07:09:49.97 ID:m9uX33Xy.net
>>1
>伊藤博文の博文(ひろぶみ、イトウは音
読)

早くも論理破談してんじゃんw

647: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 07:49:26.15 ID:Gd+ZabzT.net
>>1
いつもと同じだろ。

よくよく調べりゃ日本の方が元だったっていう・・・
 

673: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 08:09:43.82 ID:B6wLOX3e.net
>>1
その”古代韓国語”とやら、教えて欲しいもんだわw

679: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 08:14:48.94 ID:ec833C20.net
>>1
日韓併合で日本語が輸入されたって考えるのが自然だろうがw
韓国起源の変形版だよなw

730: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 08:59:39.46 ID:1Vn2VK1E.net
>>1
バ韓国は自国の近代史すらまともに語れないのに
日本を語るんじゃないw

732: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 09:00:31.27 ID:DFqfsxZ1.net
>>1
昔に比べ随分今の韓国人は退化したんだなw

ずっとこのまま行くつもりなの?w

786: 稗田朝臣無礼@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 09:24:25.76 ID:6uXhz2Z9.net
>>1
万葉集は朝鮮語で読めるニダ、
というデンパバカ説はとうの昔に終了している。
万葉集の時代に朝鮮語などは存在しなかった。
百済語か新羅語かあるいは高句麗語かだが、
しかし、それらの言語は限られた断片的な言葉しか残っていない。
妄想のバカ説はいらないから、
古代朝鮮半島で使用されていた言語をまじめに解明することが先ニダ。
多少なりとも日本の古代史学に貢献できるだろう。

13: テロン人 ◆91gf9SBR86 @\(^o^)/ 2016/01/16(土) 01:09:26.16 ID:VjK030Ff.net
漢字は呉音の方が古いんだがね。

古代半島の言葉は高句麗語がシナーの記録に断片的に残ってるだけで、百済語どころか、新羅語も解らないんじゃなかったか?
漢文は話し言葉とは乖離してるんだし。
日本は万葉仮名で話し言葉も保存されてるわな。

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 01:09:49.41 ID:KUQR3MgG.net
また日本に嫉妬した劣等民族が文化の剽窃か

652: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 07:53:36.68 ID:kxoAmH9c.net
>>14
コレ

662: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2016/01/16(土) 08:01:58.61 ID:1Y0s6Rqy.net
>>14
こういう事を定期的に周辺民族(特に日本人)相手にやらないと、民族としての優位性や自尊心が
維持できない哀れなナマモノだからなぁ…。

そんな事は周辺国には何の関係も無い話だし、絡まれる日本にとっては迷惑千万でしか無いけど。



元スレ:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1452873815/



他サイト関連記事
麻生太郎閣下、韓国人の自尊心を完全崩壊させるお見事な一言!!! 韓国政府に突き付けた日韓スワップの最低条件に朴槿恵大発狂wwwww
【台湾】馬総統、元慰安婦の死去悲しむ 「鄭陳さんは日本人警察官に騙されて無理やり慰安婦にさせられた」
韓国人「中国人が追い出したい隣国、1位は日本!韓国は何位?」
菅官房長官「政府として何らかの方針を固めたという事実はない」 日韓通貨スワップ協定の再開について
【閲覧注意】沖縄が無法地帯化!やりたい放題の朝鮮人活動家がマジキチ
元慰安婦6人「日本の支援は受けない!」記者会見で改めて強調するも、法的賠償は要求wwwwwwww
元慰安婦「安倍が謝罪しないなら日王が我々の前にひざまずいて謝罪しろ!」 → 韓国紙日本語版オールスルー
韓国人「日本は独島の真実を知っていた」
【韓国の反応】韓国人「慰安婦合意を守ろうとする日本と、守る意思の見えない韓国」
【平昌五輪】「とてつもない国際的な恥さらしになる」 テスト大会中止の危機で焦燥感
民主・岡田克也代表、ナチスを引き合いに自民の緊急事態条項を批判
【大阪市議会】ヘイトスピーチ抑止条例案審議中に「日本人の人権を守れ」と叫び男がカラーボールを投げつける騒ぎ、審議が一時中断
日韓通貨スワップが『韓国側の凄絶すぎる自爆』で完全頓挫した模様。反日教育が完全な毒に変化した
”北朝鮮核実験”に神奈川県が『最悪すぎる対応』を取ってしまった模様。投票先がないと有権者がガチで嘆く
”挺対協の乞食戦略”が『斜め上の方向に超進化して』全世界に迷惑をかける模様。兎に角カネが欲しいと喚き散らす
韓国のロビー工作、米国人に「残酷非道な日本人」の印象増加
韓国の383市民団体、慰安婦日韓合意撤回へ新組織=海外で署名運動も―韓国メディア 

ヘイト条例にNPOが絡むことは特定非営利活動促進法に違反の可能性? [嫌韓ちゃんねる ~日本の未来のために~ 記事No7318
ヘイト条例にNPOが絡むことは特定非営利活動促進法に違反の可能性?
関連記事

コメント

冷静に話しましょう

かわいそうに(´;ω;`)
そんなことしなくてもトンスルがあるじゃないか____

冷静に話しましょう

歴史を直視できないんだろうねぇ。

真実史観

韓国(大韓民国)は捏造から始まった!憲法前文は、韓国捏造の証拠!
A「民主独立国家を再建」意味は、「民主独立国家」であったが、日本に侵略されて植民地にされた。がしかし、「己未三一運動で大韓民国を建立」して、この臨時政府の抗日闘争で「民主独立国家を再建」する!
 「民主独立国家を再建」は、かっては「民主独立国家」であったかのように国民を錯覚させて、「捏造植民地被害者」を強調するための、洗脳表現!
 日本統治以前は前掲のように暗黒李朝差別なので、明々白々な捏造!
 
B「日本に1910年植民地にされたが、1919年の己未三一運動で大韓民国を建立(臨時政府)し、この臨時政府の独立運動・抗日闘争で、大韓帝国建国」と捏造。
 真実は、「朝鮮は侵略戦争統治ではない。日本とタイ(英仏の緩衝国)のみが独立国の戦国時代に、清国に日本が勝利して朝鮮を護り、1897年に独立さしてあげたが、独立も維持出来得ず、たった8年で保護国!さらに5年後には完全に経済破綻して日本に泣き付き!1910年に日本が借金を肩代わりして請願統治し、暗黒李朝差別を破壊、数多の改革を成した」
 
 自力独立ではなく、日本が米国に負けたための棚ぼた独立(他力独立)なのだが、請願統治・同胞大虐殺(共食い)を隠蔽し、三一独立運動政権(好いとこ盗り摘み食い針小棒大解釈)が独立を勝ち取ったと、韓国(息吐く如くに嘘を吐き、嘘に罪悪皆無民族)は、歴史を捏造した。

ソースは下記(選択し検索)
韓国(大韓民国)は捏造で建国捏造を語る憲法前文!

真実史観

①黒曜石伝播が証明する日本海洋民の歴史
 古代の朝鮮半島南部は日本海洋文化圏で住人は日本人、後に北方民族と混血した現代の韓国人とは異種。三国史記があるが、成立が1145年なので古代は参考程度とし、同時代の史書優先、海洋民・黒曜石・稲・水田・墓制等の実証から考察の結果、下記のごとく、整合した。

 日本最古の黒曜石は.、3万5千年前頃の武蔵野台台地の旧石器時代遺跡から出土。和田峠、箱根が主体で、神津島産が少量混在している。神津島は下田から南南東60キロにある黒曜石産地の島、現在の水深200mで、当時以来、本土とは繋がってはいない。  ちなみにヨーロッパでは、南ギリシャ、フランキティ洞窟、1万2千年前頃の中石器の層から発掘された黒曜石が、2千キロ離れたエーゲ海のミロス島産とされ、世界最古の「海上交通」の始まりとされていた。がしかし、それよりもさらに、2万3千年も遡った歴史を刻んでいたのが、日本の「海上交通(日本海洋文化圏)」である!

 5千年前頃の縄文中期には、能登半島伊勢湾等2百キロ圏まで、分布を拡大した。北海道白滝産黒曜石は、アムール川下流マラヤガニ遺跡、サハリン州サバトナヤ遺跡、新潟県で出土。佐賀県腰岳産は5千年前頃の水佳里や東三洞貝塚で出土。
 古くから黒曜石日本を中心とした海洋文化圏として中国揚子江、朝鮮半島南(百済、新羅、任那)、耽羅(たんら、済州島)、南西諸島、五島列島、対馬、壱岐、九州、沖縄(南方文化)、島根(出雲)、隠岐、能登、佐渡、新潟(越)、瀬戸内海が存在し、文化を共有する地中海文明と同様の海洋人がいた。朝鮮半島人は倭寇と呼び、異種扱いは海洋人に非ずの自白で、白村江以後は、中国文化陸伝播のみが証し。日本統治前と後の差(写真や朝鮮紀行)がその証拠で、陸伝播のため最僻地となった朝鮮、統治以前は、日本の奈良時代。

②海洋人でもない朝鮮半島人が伝播したは、当然捏造。いつの時代も朝鮮人は、海洋人文明の受け入れ人でしかなかった。

 黒曜石の伝播が、海洋文化圏の隆盛を促進し、あま(海)の道が、米の伝播を促進した。古代日本、あま(海)の民は日本海を制し自由に航海、大陸や半島沿岸に黒曜石文明を伝播、居住した。九州の黒曜石が沖縄本島(佐賀県の腰岳産)や、朝鮮半島南部の東三洞貝塚(佐賀県の腰岳産、大分県姫島産)で、隠岐と脇本(秋田県)産の黒曜石が、ロシアの沿海州で、確認されている。神話と神社の大和朝廷文明は、腰岳、姫島、隠岐の黒曜石産地が始まりで、三韓と銅矛圏と銅鐸圏を成した海洋民が、起源。韓半島南から東北までの、タイムラグ無き古墳群の推移が証し。

あま(海)の民日本海洋民が支配していた海
三国史記巻第二新羅本紀第二
 12(西暦295)年春に、王が臣下に向かって「倭人が、しばしば我が領土を侵して来るので、・・・一時海を渡って行って、その国(倭国)を討ちたいが、皆の意見はいかがか?」
 これに対して、弘権が「我々は海戦に不慣れでございます。冒険的な遠征をすれば、不測の危険があることを恐れます。――」 王はこれを聞いて「それもそうだ」といいました。
 韓半島住人は、海洋民を倭寇と呼称し、自らは海洋民でないことを自白している。日本海呼称は、海洋文化圏を築いたあま(海)の民日本の、由緒ある名称である。由緒なき東海や朝鮮海などではない。
 三韓(馬韓弁韓辰韓)も三国(百済伽耶新羅)も、祖先は、海洋民の日本で、当時は日本海洋文化圏の一部であった。北方民族と混血した現代韓国人とは異なるのに、愚考を繰り返す韓国人。古墳・寺院の随所の息吹は日本海洋文化圏、日本民族の息吹で、北方民族と混血した現代韓民族の息吹では無い!

③文明は地中海文明や、大航海が示すように、海路がはるかに速い。北方民族が陸路最南端の地に辿り着き、文明を開いたので無いことは、南下途中の継続文明皆無や、同時期発祥の共通文明で証明済み。古代の朝鮮半島南部人は、中国と日本の海洋民族が祖先であることは明白である。
 完成した北部九州の団体作業水稲耕作技術は、海洋人を経て朝鮮半島南、耽羅(たんら)(済州島)に同時に伝播し、後の百済、新羅、伽耶諸国、耽羅(済州島は火山島なので畑作中心だが、海洋人の寄港地として栄えた)国が生まれた。朝鮮北方には皆無の半島南に限定された日本と同様の文化は、日本と耽羅、百済、新羅、伽耶諸国が同一文化圏を物語り、日本の支配下にあったことを証明している。基礎民族水稲民耽羅人、百済人、新羅人、伽耶諸国人、は、現代の東北人、名古屋人、大阪人のような地域呼称で、朝鮮人ではなく皆日本人。したがって桓武天皇(737~806)の母(母は土師真妹)の父(百済系氏族の和之継)は、百済出身の日本人で、北方民族と日本人が混血した、現代の朝鮮人ではない。

ソースは下記(選択し検索)
朝鮮南は日本海洋文化圏の一部米の伝播が解明捏造の古代日本史

真実史観

冷静に話しましょう

基地外しかいない国、韓国。

冷静に話しましょう

朝鮮にも文化大革命みたいな焚書はあったのでしょうか
焼くもの自体が無かったというのは置いといて

冷静に話しましょう

同時期に併合した台湾は日本語教育で全く問題なかったのに、朝鮮人は覚えが悪すぎて、しょうがないから引っ張り出してきたのが朝鮮文字やで。

冷静に話しましょう

ななし
とりあえずセンター試験の韓国語はロシア語に変更すべき

冷静に話しましょう

呉音など・・・
完全に支那の音をそのまま使ってる記録がある日本で
支那から直接渡ってるのに・・・朝鮮から採用ってほとんどないと言える。
単純に支那古語の音を両国が使ってる可能性が最も高く
日本統治下に新規に価値観とともに持ち込まれた音
これで9割9分は説明可能・・・

冷静に話しましょう

訓読は漢字本来の、つまり古代中国の読み方だろ
同じなって当たり前
そもそも起源は半島でも日本でもない

名無し



韓国人は研究や学問が苦手なのか?

日本語のルーツが韓国語という事では無い。、
日本語と韓国語のルーツが中国にあるという事。
だからにている所もあるという話。


非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

最新記事


ブログランキングにほんブログ村 政治ブログ 特定アジアへ サイトの新規登録106

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い