人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
4位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
3位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


えーと、糞弱い卑怯者でしたっけ? ~ 米国発『李舜臣』漫画、韓国語版出版へ 23戦全勝の業績、米国の読者は『フィクション』という

【韓国】米国発『李舜臣』漫画、韓国語版出版へ 23戦全勝の業績、米国の読者は『フィクション』という[11/22]


1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:02:23.14 ID:???.net
19日に韓国語版を出版、作者のオンリ・コンパン氏
ドラマで初めて李舜臣を知り、民族のため献身した英雄に引かれる

no title


「李舜臣(イ・スンシン)は、アイアンマンやスパイダーマンとは比較にならない本物のヒーロー。何といっても、実在の人物ではないか」

 碧眼(へきがん)の米国人漫画家の口から、忠武公・李舜臣への賛辞が次々と出てきた。「敵は圧倒的で、味方は支離滅裂。並みの将軍なら朝に目を覚ますことすら怖がるような状況でも、李舜臣は落ち着いて勝利の戦略を構想し、一つ一つ実践に移した。
李舜臣将軍が23回の戦いでただの一度も負けなかったという話をすると、米国の読者は『フィクション』という。それほど信じ難い業績を残した」

 この漫画家、オンリ・コンパン氏(32)は、李舜臣の信じ難い業績を作品にした。米国で約4万5000部も売れたコンパン氏の漫画『李舜臣』の第1部「戦士、そして守護者」が、19日に韓国で翻訳出版された。
発売に合わせて韓国を訪れたコンパン氏と、18日に対面した。コンパン氏は「李舜臣の子孫に当たる韓国人に助けてもらったおかげで、本を出すことができた」という言葉でインタビューをスタートさせた。

 コンパン氏の『李舜臣』は昨年、韓国での出版が一度白紙になっていた。コンパン氏は「出版社の方で、作中の性的・暴力的描写が韓国の感情に合わないと判断したようだ」と語った。
コンパン氏は、後援金の募集サイトを通して韓国の読者に直接支援を要請した。「私の作品を見れば分かるが、李舜臣をおとしめようという意図は1%もない。李舜臣は戦争の英雄だ。李舜臣の物語を描きながら、血なまぐささを取り除くことはできないと思った」

2万5000ドル(現在のレートで約310万円)の後援金が集まった。ここで、別の出版社が積極的に乗り出し、韓国語版を出すことができた。韓国のウェブ漫画サイト『ビッグトゥーン』にも連載された。
韓国読者の声援に応えようと、韓国版の印税の一部は公益団体に寄付すると決めた。

 コンパン氏は「李舜臣のよろいや剣、忍者との格闘シーンなど、一部に実際の歴史と異なる部分があり、そこが一番の心残り」と語った。
「米国で日本と対決する漫画を描こうとすると、どうしても脚色が必要なところがある。例えば、編集者は『忍者と戦う場面を必ず入れろ』と主張する。それでも、戦闘や重要な事件は、できるだけ歴史に忠実に描いた」

 シカゴ出身のコンパン氏は、幼いころにテコンドーを習い、韓国文化に関心を持ち始めた。2006年に米国の衛星放送でドラマ『不滅の李舜臣』を見て、初めて李舜臣のことを知った。
「私はユダヤ人だ。ユダヤ人の歴史を見ても、迫害された民族を守るため献身した英雄は珍しい。それで、李舜臣に一層引かれたのだろう」

 漫画『李舜臣』は全3部の企画になっている。米国では第2部の連載の真っ最中だ。全3部を完結させたら、李舜臣の幼年期を描く計画だ。
「李舜臣を理解するためには、いかにして偉大な英雄になれたのかを知らなければならない。李舜臣の生涯を全世界に伝えたい」

権承俊(クォン・スンジュン)文化部記者

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/11/21/2015112100447.html
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/11/21/2015112100447_2.html



 ←あなたの1ポチが滅韓の力になります。


そろそろリーマン止めようと思う…おいらの稼ぎ方(無料で教える)
Pic up
Pic up2
50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:42:30.16 ID:V7gRTRqZ.net
>>1
ウリナラファンタジーに騙されやがって、こいつ馬鹿だわ。w
日本と明の停戦合意を破り日本軍を追撃して返り討ちにあったアホ将軍じゃん。

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:51:22.47 ID:HVip79VC.net
>>1
>どうしても脚色が必要

脚色の一例
no title

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:59:27.05 ID:fTVQbARc.net
>>60
それがこの人物の絵なん?

ここまでいけばギャグとして受け入れる余地はありそうな

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:52:04.35 ID:MZACf0pC.net
>>1
>忍者との格闘シーンなど

ニンジャ?ニンジャナンデ?

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:09:12.73 ID:GLcIGpZ3.net
世の中の人間が皆南朝鮮人みたいな歴史音痴ばかりだと思ったら大間違いだぞ

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:12:20.37 ID:psDfFIwa.net
ヒクソングレイシーの400戦全勝より眉唾

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:16:14.70 ID:ltHn8unV.net
和平交渉では当事者能力なしとしてハブられた国の、日明間で成立した和平を無視して奇襲して、
返り討ちにあった武将がどーかしたんですかww

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:20:01.61 ID:wUX21D9o.net
作者がニダヤ人か。

24: 市川アノマロカリス蔵 ◆COAXkxWoQM @\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:20:48.14 ID:a1kQScBV.net
李舜臣って、日本が発掘するまで罪人扱いだったんでね…

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:22:38.98 ID:+aIfLvIj.net
wikipediaにはなんて書いてあるんだろう
日本語版はボロカスに書かれてるがw

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:38:10.44 ID:OanYhz1t.net
>>26
見に行ったら本当にボロクソに書かれてて笑ったw

しかしこんな屑を英雄視しなきゃならない朝鮮人の情けなさよ

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:34:54.64 ID:uGzkP9FN.net
> 李舜臣将軍が23回の戦いでただの一度も負けなかった
李舜臣とか良く知らんけど、そんなに強かったのに何で日本軍は朝鮮半島に上陸できたのだ?
それに最後は島津に撃ち殺されたはずだが、それは負け戦ではないのか?
韓国人の主張は明らかに矛盾している。
ウソ捏造を世界に広めて既成事実化されるのはとても迷惑。

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:37:31.33 ID:akZ0jGeF.net
えぇ・・・23連勝とか朝鮮人の中ではこんな事になってるのかよwww

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:39:47.33 ID:v1n+c3dz.net
なるほど、人から「フィクションだ」と言われたら
「それほど信じられない業績なのだ!!!」っと解釈できるのが朝鮮人なのね

俺には無理だわw

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/11/22(日) 08:41:03.92 ID:AreYsXqC.net
こんなに嘘付いてるぞと検証漫画作ったら「ヘイトだ」と騒ぎ出すのかな?w



元スレ:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1448146943/

他サイト関連記事
【愕然】日本の嫌韓感情がガチで深刻 → それを知った韓国の反応wwwwwww
橋下徹が『SEALDsを徹底的にボコって』朝日記者の面子を丸潰れに。存在意義を根底から否定した模様
【超絶朗報】 在日パチ○コGameOver!!! 警察庁、パチ○コ300万台撤去確定キタ━━━━(●∀●)━━━━!! 全額ホール負担でパチ○コ屋完全終了www...
『朴槿恵は韓国を地獄に突き落とした』と米国紙が”弾圧騒動”を強く批判。反日同盟が内輪揉めを始めた模様
韓国が5年後にGDPで日本を追い抜く予測 実際はどうなのか
「朝鮮人を○せ!」「大虐○するぞ!」 民団が国連関係者に日本のヘイトスピーチを紹介 民主党の白眞勲議員が案内
「帝国の慰安婦」起訴の根拠はクラマスワミ報告と河野談話……まっとうな学者にまで迷惑をかける河野洋平と吉田清治
【GJ】外務省『歴史問題Q&A』から“侵略” “植民地支配” 文言が削除 ⇒ 次世代・和田正宗議員「実は私が提出した質問主意書で、削除を求めていました」
【韓国の反応】韓国人「ガンジーのこのエピソードを教訓にしなければならない韓国人」
【米韓】ニューヨークタイムズが社説で朴槿恵大統領を批判
朝日新聞が『ISILを必死に擁護して』フランスの対応を徹底批判。頭がおかしいと読者から批判殺到
”安倍首相の要求”に韓国高官が『記者会見で火病発症する』悲劇が発生。不利な日韓協議の存在そのものを隠蔽
国際裁判所で『中国の主張が連続却下される』大敗北を喫した模様。中国外交の失策で国際的地位が失墜中
理解できない炭酸飲料の自販機販売禁止=韓国
ヘイトスピーチ許さない社会に 前田教授「表現の自由とは、(在日韓国・朝鮮人のような)少数派の意見を尊重するためのもの」



【動画】ベトナム戦争 韓国軍によるベトナム人女性暴行の証言 ライダイハン問題 They Deserve an Apology [嫌韓ちゃんねる ~日本の未来のために~ 記事No6499
【動画】ベトナム戦争 韓国軍によるベトナム人女性暴行の証言 ライダイハン問題 They Deserve an Apology
関連記事

コメント

七誌のアットマーク

ウリナラファンタジー
120%以上のウリナラファンタジーの幻想世界にどっぷりと浸かっちゃたね。なんかオウムの勧誘と同じく視野が極端に狭まって、人生捨てないとウリナラ病が克服出来ないよ。

冷静に話しましょう

日記とかしっかり残っちゃってるんだから、
イラスト付き検証本とか出せば売れると思うよ??
出版社さん、初心者向け朝鮮古典解説本は
新しい金脈になるとおもうよん?
非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い