人気記事

当日人気記事 ブログパーツ

楽天

カテゴリ

アクセス感謝します!

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
政治・経済
3位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
国際情勢
3位
アクセスランキングを見る>>

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

タグクラウド


当時の新聞記事こそ翻訳してはどうかな? ~ 関東大震災虐殺の記録本、韓国学校生徒が翻訳(朝日新聞)

【東京】関東大震災虐殺の記録本、韓国学校生徒が翻訳(朝日新聞)[09/30]



1: HONEY MILKφ ★@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:12:22.55 ID:???.net
(写真)
no title

▲ (左から)崔熙承さん、崔軫皓さん、玉才?さん。韓国語に翻訳した本を金得永校長に
手渡した=新宿区の東京韓国学校
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

92年前の関東大震災で、流言がもとで起きた朝鮮人虐殺。その記録をまとめた本を東京
韓国学校高等部(新宿区)の生徒たちが韓国語に翻訳した。縮んでは広がる日韓の距離、
各地で繰り返されるヘイトスピーチ。生徒たちは「歴史を学んだうえで韓日関係をよくして
いきたい」と願う。

フリーライターの加藤直樹さん(48)が昨年春に出版した「九月、東京の路上で」(ころから刊)
を、2年生の玉才?(オクゼウォン)さん(17)ら5人が翻訳した。

加藤さんは新大久保で生まれ育った。「朝鮮人をぶっ殺せ」などと憎悪や差別をあおるヘイト
スピーチに危機感を抱き、関東大震災での朝鮮人虐殺を思い起こした。虐殺の記録を調べ、
関東大震災からちょうど90年後の2013年9月1日からブログで発表。加筆して著書に
まとめた。

残り:1297文字/本文:1638文字

(写真)
no title

▲ 関東大震災の惨禍を伝える復興記念館を訪ねた東京韓国学校の生徒たち=3月8日、
   墨田区、玉才?さん提供

no title

▲ 加藤直樹さん

ソース:朝日新聞
http://www.asahi.com/articles/ASH8P7RPCH8PUULB008.html



 ←一日1ポチから始める在日特権潰し。


そろそろリーマン止めようと思う…おいらの稼ぎ方(無料で教える)
Pic up
Pic up2
6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:16:37.01 ID:jvUHfARp.net
>>1
いや、フリーライターの加藤さんが出版した本を翻訳したんであって、当時の記録(新聞報道や公安・警察の資料)は手付かずだろ。

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:37:52.67 ID:cEi8Iv/8.net
>>1
火事場泥棒を粛正しただけだよ

駅前の一等地にあるパチンコ屋とか
明らかにおかしいだろうがw

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:45:04.07 ID:Y7f74A2d.net
>>1
自らを被害者に仕立て上げ、自らの立場を有利にもっていこうとするのが韓国人の常套手段。
こんなのが日本の中で日本人を装って生活しているかと思うとゾッとするわ。

196: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 09:42:25.41 ID:9SlKAMmm.net
>>1
なぜ嫌われるかを考えようともしない限り何も変わらんだろうな。
むしろヘイト規制や差別禁止法で縛り上げようとすればするほど、感情的な対立の根は深くなるだろう。

262: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 10:25:49.98 ID:3lnQt7kQ.net
>>1
この自称加藤とか言う出自が怪しい人物が
都合よく選んだ話をまとめた小説に、加筆までして翻訳。

もう話にならない代物じゃん。
この話にならない代物を、異常者しか居ない朝鮮人は証拠ニダ!って言う。
気狂いの連鎖って恐ろしいよね

調べるのなら不逞鮮人って言葉こそ調べてみろよ、お前等朝鮮人の正体がわかるぞ。
なあ、朝日新聞w

264: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 10:34:28.69 ID:iOUj/lGN.net
>>1
朝鮮人が暴動・略奪を起こし、住民が制裁を加えただけだカス
暴動・略奪に参加しなかった朝鮮人6000人を日本の警察が保護してたんだぞ!!

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:16:47.37 ID:UN8AC5WU.net
こうやって都合のいいものだけを残して歴史捏造かw

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:19:17.42 ID:TFzywgC0.net
元々当時の朝鮮人も盗みや放火を繰り返す連中だったので
地震による警察力の低下によって、朝鮮人がとんでもないことしでかすと
日本市民は恐れたんだよ。
日頃の行いが警戒と弾圧を呼び込んでいるのに、日本人が悪いと言い切る朝鮮韓国。

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:21:05.52 ID:DiDkK4ZC.net
>>9
新聞記事がいっぱいあるから
まずそれを翻訳してからの話だよな

166: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 09:23:41.83 ID:+A4nPQrT.net
>>9
ホントこれ
不逞鮮人記事があふれてたじゃねえか当時は
まあ今でも嫌われることばっかりやってはシャベツされたニダだし
変われんだろあいつらは

411: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 12:25:52.57 ID:igM7gZt/.net
>>9
じゃなくて現実的にやってるわけだぞ
現実に奴らは暴行とかやってるのよ

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:31:24.39 ID:2g4vfRKX.net
>韓国学校生徒が翻訳(朝日新聞)

記事の内容はどうあれ 何とも”お察し”な組み合わせだなw

90: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:50:09.12 ID:hv0le+Ry.net
関東大震災の混乱に乗じて朝鮮人が暴行、略奪行為をしていたのは
歴然とした事実です。
あれだけ多くの目撃者がいてさまざまな新聞にも書かれていたことを否定しながら
なんらの客観的証拠もない従軍慰安婦の言うことを全部信用しろというのは
あまりにも虫が良すぎる。
さすが捏造報道大好きの朝日新聞だけのことはあるwww

95: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:52:53.37 ID:rp7vwSkx.net
本もいいけど 今自分が何故日本にいるのか 親 教員に聞いてみろ

97: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/09/30(水) 08:53:08.73 ID:a3XJ9VP9.net
当時の朝日翻訳しろよ



元スレ:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1443568342/

他サイト関連記事
【緊急拡散】中国人が次々と入国 ⇒ 出国時の人数が明らかに減ってるらしいぞ!!! 不法滞在中国人の実態が ヤ バ す ぎ る !!!
【民主党】セクハラ暴行疑惑の津田弥太郎議員に“新たな疑惑”... 自民党議員の顔に『唾吐き』!? 被害議員の友人が証言、次世代・和田議員がシェア
【緊急速報】 北朝鮮軍が中国に侵攻!!!! 中国住民撃ちまくりキタ━━━━(●∀●)━━━━!! 中国政府が緊急声明を発表!!!!! ついに半島有事へ!!!!
【南北韓】 「日帝残滓Koreaの代わりにCoreaを使う」~北朝鮮、標準時に続き英語国名変更を推進
【韓国の反応】韓国人「米国が慰安婦問題に介入してはいけない理由」
【韓国崩壊】韓国メディアが朝鮮戦争について と ん で も な い 報道をしてるぞ !!! 2ch「米軍はタイムマシーンを使ったのか」 ワロタwww
現代自動車の「プリウスキラー」、来年発売
【朝生】ケント・ギルバート氏 憲法第9条を国際法に照らし「憲法違反」と指摘
全韓国人が絶望… SM-6を購入しても弾道ミサイル迎撃が出来ないの??? ⇒ イージスシステムのBMD仕様へ改修が必要 by 韓国の反応
【陰謀論】民主・徳永エリ「安保法成立を急いだ真の目的に賛成派も気がついた?自衛隊の海外派遣を時政権が決定、軍産複合体の創設。背景には、米国の提言!?」⇒ 批判され削除
米国で逮捕された韓人牧師の『前代未聞の言い訳』で凄絶な炎上沙汰に。米国警察に全力で喧嘩を売った模様
韓国の”稚拙な嘘”が『速攻で虚偽情報だと暴露され』国際的な炎上沙汰に。韓国内で責任問題にまで発展中
日本製と韓国製が『文字通り正面衝突して』悲惨すぎる結果になった模様。日本製の圧倒的性能が証明される
ニューヨークの韓人(コリアン)、黒人の強盗集団から暴行を受けて重傷
北朝鮮のミサイル発射に備え、日本政府、イージス艦、PAC3の展開検討 「破壊措置命令」視野


【動画】共産党小池と徹底的に闘う動画 首相の靖国参拝について [嫌韓ちゃんねる ~日本の未来のために~ 記事No5539
【動画】共産党小池と徹底的に闘う動画 首相の靖国参拝について
関連記事

コメント

冷静に話しましょう

脚色は得意ニダ
売春婦タカリが頓挫しているにだし

<丶`∀´> 次なるタカリ用・新捏造ネタを鋭意発掘中

敦子

きむちヤマト運輸
【ヤマト運輸へ緊急抗議をお願いします!公安調査庁への緊急通報もお願いします!】

平成27年10月2日
ふくろう(サブアカはありません) ‏@73fukurou · 10時間10時間前
日本企業の異常さがどんどん出て来るな~!
日本人が生活できるだけの給料払えば人は集まるだろ!

【緊急拡散】ヤマト運輸の配達員に中国人が紛れ込む!!!? と ん で も な い 事実が発覚 !!! - 中国・韓国・在日崩壊ニュース http://www.news-us.jp/article/427025283.html
非公開コメント

はんにちぐこく

反日愚国 恨寓瘻(はんぐる)
日夜パヨクと闘っています!

NEWS Pic up!

アンケート


朝鮮勢力と戦っています。1ポチ御願い